অতীত চলতে থাকে

অতীত ক্রমাগত

অতীত ক্রমাগত আমাদের ইংরেজিতে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ক্রিয়া কালের একটি। এই পাঠে, আমরা শিখব কখন অতীতের ধারাবাহিক কাল ব্যবহার করতে হবে, কীভাবে এটি ব্যবহার করতে হবে এবং এর বিভিন্ন ব্যবহার।

দ্রষ্টব্য: অতীত ক্রমাগত কাল সাধারণত অতীত প্রগতিশীল কাল হিসাবেও পরিচিত।

Past Continuous tense কখন ব্যবহার করবেন?

আমরা অতীতের একটি নির্দিষ্ট সময়ে যা ঘটছিল সে সম্পর্কে কথা বলতে চাইলে আমরা অতীত ধারাবাহিক ব্যবহার করি। কল্পনা করুন যে আপনি সবেমাত্র একটি পার্টি থেকে বাড়িতে এসেছেন এবং আপনার বাবা আপনার মুখোমুখি হচ্ছেন। তিনি আপনাকে বলেন যে তিনি এক ঘন্টা ধরে আপনার জন্য অপেক্ষা করছেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন:“আমি যখন তোমাকে ফোন করছিলাম তখন তুমি কি করছিলে?“.

এখন, আপনি প্রশ্নটির উত্তর ফ্রেম করার জন্য অতীত ক্রমাগত কাল ব্যবহার করতে যাচ্ছেন কারণ এটি জিজ্ঞাসা করে যে আপনি তখন কী করছেন।

সম্ভাব্য উত্তর:

• আমার ফোন চার্জ হয়ে যাচ্ছিল, এবং আমি রনের সাথে কিছু আলোচনা করছিলাম।
• আমি রাতের খাবার খাচ্ছিলাম।
• আমি গাড়ি চালাচ্ছিলাম।

এই সমস্ত বাক্যগুলি দেখুন, আমরা অতীতে একটি নির্দিষ্ট সময়ে কী ঘটছিল সে সম্পর্কে কথা বলার জন্য অতীত ধারাবাহিক কাল ব্যবহার করছি। আমরা অতীতের সময় চিহ্নিত করিনি কারণ তিনি (বাবা) ইতিমধ্যেই সময় জানেন।

গঠন: বিষয় + ওয়াস/ওয়েরে + V1+ing + বিগত সময় চিহ্নিতকারী

WAS: একবচন বিষয় (I, he, she, it & singular noun names)
WRE: বহুবচন বিষয় (আমরা, তারা, আপনি এবং বহুবচন বিশেষ্য নাম)

গত সময় চিহ্নিতকারী: গত রাতে, গতকাল, সকালে, দুই ঘণ্টা আগে, সন্ধ্যা ৭টা, যখন আপনি কল করেছিলেন, কিছু সময় আগে, গত বছর, গত মাসে, ইত্যাদি।

উদাহরণ:-

• গত রাতে আমার বন্ধুদের সাথে আমি পার্টি করছিলাম।
• সে ঘুমাচ্ছিল যখন তুমি ফোন করেছিলে।
• ওরা খেলছিল সকালে ক্রিকেট৷

৷

• এক ঘণ্টা আগে সে কল করছিল।
• গত রাতে আমার বন্ধুরা তোমার সম্পর্কে কথা বলছিল।
• পরীক্ষা কক্ষে কি তুমি ঘুমাচ্ছিলে?
• আমার বাড়ির সামনে কিছু বাচ্চা যুদ্ধ করছিল।

বিজ্ঞপ্তি: বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি একটি নির্দিষ্ট সময়কালের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। Si no se menciona el tiempo de la acción, entiéndase que la entiende el oyente o el lector.

এখন, ইংরেজিতে অতীত ধারাবাহিকের সমস্ত ব্যবহার দেখি।

1. অতীতে একটি চলমান কর্ম

অতীতে একটি নির্দিষ্ট সময়ে কী ঘটছে/ঘটছে সে সম্পর্কে কথা বলার জন্য এটি অতীত ধারাবাহিক কালের সবচেয়ে সাধারণ ব্যবহার।

উদাহরণ:

• তিনি শিক্ষা দিচ্ছিলেন ডিজিটাল মার্কেটিং৷

৷

• আমি সকালে তোমার মায়ের সাথে কথা বলছিলাম।
• গতকাল সেই সময়ে, আমি একটি নিবন্ধ লিখছিলাম।
• তারা গত রাতে টেরেসে মদ্যপান করছিল।
• তিনি সন্ধ্যা ৭টা থেকে রাত ৮টার মধ্যে একে একে ছাত্রদের সাথে কথা বলছিলেন।
• 11 ‘0 ঘড়িতে, আমরা খাচ্ছিলাম রাতের খাবার।
• তুমি ১০ মিনিট আগে কি করছিলে?

নোটা: puede usar otra acción pasada (tiempo pasado simple) para referirse al tiempo de la acción.

• আপনি যখন অফিসে ছিলেন তখন আমরা পার্টি করছিলাম।
• যখন সে স্টেশনে পৌঁছেছিল, আমি দেখছিলাম আমার প্রিয় সিরিজ: ফ্রেন্ডস।

2. বাধাপ্রাপ্ত কর্ম

আমরা সাধারনত অতীতের ক্রমাগত কাল ব্যবহার করি এমন ক্রিয়া সম্পর্কে কথা বলতে যা অতীতে ঘটেছিল এবং অতীত সরল কালের একটি সংক্ষিপ্ত ক্রিয়া (প্রগতিশীল কর্মের চেয়ে ছোট) দ্বারা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল।

উদাহরণ:

• তুমি যখন ফোন করেছিলে তখন আমি ঘুমাচ্ছিলাম।
  (অন্য একটি ক্রিয়ার কারণে ঘুমের ক্রমাগত ক্রিয়া বাধাগ্রস্ত/বন্ধ হয়েছে: আপনি কল করেছেন।)
• আমার বাবা-মা বাড়ি ফিরে আসার পর আমরা সিনেমা দেখছিলাম।
• সে খাচ্ছিল যখন বেল বেজে উঠল।
• বস যখন মিটিংয়ে ঢুকেছিল তখন তারা তাদের ফোনে গেম খেলছিল৷

3. একাধিক প্রগতিশীল ক্রিয়া (সমান্তরাল ক্রিয়া)

También usamos este tiempo verbal para hablar de dos o más acciones que sucedieron simultáneamente en algún momento del pasado.

উদাহরণ:

• যখন আপনি আপনার ফোনে গেম খেলছিলেন, আমি নোট নিচ্ছিলাম।
• যখন আপনারা সবাই খাবার উপভোগ করছিলেন, আমি আমার প্রকল্পে কঠোর পরিশ্রম করছিলাম।
• গত রাতে, আমরা বারান্দায় মদ্যপান করছিলাম, একে অপরের সাথে মজা করছিলাম, একে অপরকে মজার নাম ধরে ডাকছিলাম এবং গেম খেলছিলাম।
• রন তার বাড়ির কাজ করছিলেন যখন ন্যান্সি তার বন্ধুদের সাথে কথা বলছিলেন।

4. অতীত দৃশ্যের ছবি আঁকার জন্য

También podríamos usar el pasado continuo para hablar sobre la escena o la atmósfera de un evento en el pasado.

উদাহরণ:

• যখন আমি অফিসে প্রবেশ করি, তখন আমার ম্যানেজার আমার দলকে চিৎকার করছিলেন, এইচআর একজন নবীন ব্যক্তিকে কোম্পানির নীতি ব্যাখ্যা করছিলেন, কিছু কর্মচারী তাদের ক্লায়েন্টদের সাথে কথা বলছিলেন, এবং অন্যরা অলস বসে ছিলেন।
• যখন পার্টি শুরু হল, সবাই মজা করছিল। কিছু লোক নাচছিল; কিছু জলখাবার ছিল; আমার বন্ধুরা একটি বৃত্তে বসে একে অপরকে কৌতুক করছিল; ওয়েটাররা টেবিলে খাবার পরিবেশন করছিল, এবং একজন লোক এমন একজন মহিলার দিকে চিৎকার করছিল যাকে তার স্ত্রীর মতো মনে হচ্ছিল৷

5. অতীতে অভ্যাসগত কর্ম

También podemos usar el tiempo pasado continuo para hablar de acciones que se repitieron en el pasado usando constantemente y siempre.

উদাহরণ:

• আমি যতটা মনে করতে পারি, তিনি সর্বদা কৌতুক করতেন এবং সবাইকে হাসাতেন।
• সে সবসময় ক্লাসে দেরী করে আসত এবং শিক্ষককে বিরক্ত করত।
• রাতের খাবার খাওয়ার সময় আমার মা আমাকে ক্রমাগত খাবারের গুরুত্ব সম্পর্কে বক্তৃতা দিতেন।
• জেনি সবসময় তার বয়ফ্রেন্ড পরিবর্তন করত।

ইতিবাচক বাক্য
অতীত ক্রমাগত কাল ইতিবাচক বাক্যের গঠন

বিষয় সহায়ক ক্রিয়া (was/were) প্রেজেন্ট পার্টিসিপল (V1+ing) অবজেক্ট/মোডিফায়ার আমি ছিল ঘুমাচ্ছে গতকাল এই সময়ে। আমরা ছিল পার্টি করা গত রাতে।

টেবিল>

নেতিবাচক বাক্য
অতীত ক্রমাগত কাল নেতিবাচক বাক্যের গঠন

বিষয় was/were + না প্রেজেন্ট পার্টিসিপল (V1+ing) অবজেক্ট/মোডিফায়ার আমি ছিল না করছে যেকোনো কিছু। তিনি ছিল না ওয়ার্ক আউট সকালে।

টেবিল>

জিজ্ঞাসামূলক বাক্য
অতীত ক্রমাগত কাল জিজ্ঞাসামূলক বাক্য গঠন

ছিল/ ছিল বিষয় প্রেজেন্ট পার্টিসিপল (V1+ing) অবজেক্ট/মোডিফায়ার +? ছিল আপনি পার্টি করা গত রাতে? ছিল তিনি ঘুমাচ্ছে আপনার সাথে?

টেবিল>

নোটা: পোডেমোস ইউসার প্যালাব্রাস ইন্টাররোগাটিভাস (qué, dónde, cuándo, por qué, cómo) antes del verbo auxiliar।

• কি তুমি সেদিন আমার ল্যাপটপ নিয়ে?
• কেন সে তোমার সাথে তর্ক করছিল?
• কখন আপনি এই প্রকল্পটি তৈরি করছেন?
• কোথায় তারা গত রাতে পার্টি করছিল?
• কিভাবে সে এটা করছিল?

অতীত ক্রমাগত কাল + সরল অতীত কাল

সাধারণভাবে ব্যবহার করার জন্য সাধারণভাবে ব্যবহার করা যাবে:

1. যখন সরল অতীত কাল একটি নির্দিষ্ট সময়কে বোঝায় যখন একটানা কাল ঘটছিল।
2. যখন সরল অতীত কাল একটানা কালকে বাধা দেয়।

উদাহরণ:

1. আমি ঘুমাচ্ছিলাম। (অতীত ক্রমাগত)
2. সে জেগে উঠল। (সরল অতীত)

আমরা এই বাক্যগুলিকে একত্রিত করতে পারি এবং একটি নির্দিষ্ট সময় উল্লেখ করতে সাধারণ অতীত কাল ব্যবহার করতে পারি যখন বর্তমান ক্রিয়াটি ঘটছিল। আমরা সরল অতীত কালের আগে ‘when’ সংযোজন ব্যবহার করব।

1. সে যখন জেগে উঠল তখন আমি ঘুমাচ্ছিলাম।
   বা
2. সে যখন জেগে উঠল, আমি ঘুমাচ্ছিলাম।

নোটিস“আপনি যখন জেগে উঠলেন“অতীত সময় চিহ্নিতকারী হিসাবে কাজ করা, একটি অতীত সময় উল্লেখ করা হয়.

1. আমি ঘুমাচ্ছিলাম। (অতীত ক্রমাগত)
2. আপনি বেল বাজিয়েছেন। (সরল অতীত)

আসুন তাদের একসাথে যোগদান করি।

• তুমি যখন বেল বাজালে আমি ঘুমাচ্ছিলাম।
  বা
• তুমি যখন বেল বাজালে, আমি ঘুমাচ্ছিলাম।

নোটিস“আপনি যখন বেল বাজিয়েছিলেন“একটি অতীত কর্মের উল্লেখ করছে যা ক্রমাগত ক্রিয়াকে বাধা দেয়। কিছু না হওয়া পর্যন্ত আমি ঘুমাচ্ছিলাম (আপনি ঘণ্টা বাজিয়েছেন)।

যখন বনাম যখন

একটি ধারার শুরুতে when এবং when উভয়ই ব্যবহৃত হয়। ‘কখন’ সাধারণত সাধারণ অতীত কালের একটি ধারার আগে ব্যবহার করা হয় এবং একটি ধারার আগে যখন একটি ধারাবাহিক অতীত কাল দেখানো হয়। অতীতকালে এর ব্যবহার বোঝার জন্য নিম্নলিখিত উদাহরণগুলি দেখুন:

উদাহরণ:

• যখন আমি একটি পাঠ রেকর্ড করছিলাম, তখন আমার বাড়ির বাইরে একটি বাইক বিস্ফোরিত হয়৷
• আমি একটি পাঠ রেকর্ড করছিলাম যখন আমার বাড়ির বাইরে একটি বাইকে বিস্ফোরণ ঘটে।

উভয় বাক্যই একই অর্থ কিন্তু বিভিন্ন অংশে ফোকাস করে। প্রথমটি দীর্ঘ কর্মের উপর জোর দেয় (অতীত ক্রমাগত কাল), এবং দ্বিতীয়টি সংক্ষিপ্ত ক্রিয়া (অতীত সরল কাল) এর উপর জোর দেয়।

সক্রিয়/প্যাসিভ ভয়েস

• আমি গত বছর একটি বই লিখছিলাম। (সক্রিয় ভয়েস)
• সে বাচ্চাদের মারছিল। (সক্রিয় ভয়েস)
• গত বছর আমার দ্বারা একটি বই লেখা হয়েছিল। (প্যাসিভ ভয়েস)
• বাচ্চারা তার পাশে ছিল। (প্যাসিভ ভয়েস)