তারা কি বিপরীত হওয়া উচিত / তারা কি সত্যিই বিনিময়যোগ্য?

অবশ্যই বনাম করতে হবে/ এগুলি কি সত্যিই বিনিময়যোগ্য?

অবশ্যই হল একটি মোডাল সহায়ক ক্রিয়া, এবং হবে করতে হবে একটি সাধারণ সহায়ক যা একটি মোডাল ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু একটি মডেল ক্রিয়া নয়। আমরা এটি একসাথে শিখছি কারণ উভয় ক্রিয়া একই ফাংশন আছে. এই নিবন্ধে, আমি আপনাকে অবশ্যই এবং থাকতে হবে এবং এই ক্রিয়াপদগুলি কীভাবে ব্যবহার করতে হবে তার মধ্যে সমস্ত পার্থক্য আয়ত্ত করতে সহায়তা করব।

1. বাধ্যবাধকতা/প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে কথা বলতে

অবশ্যই এবং হতে হবে-এর সবচেয়ে সাধারণ ব্যবহার হল বাধ্যবাধকতা বা প্রয়োজন (পরিস্থিতি/জিনিসগুলি যা অপরিহার্য) সম্পর্কে কথা বলা।

অবশ্যই

• অভ্যন্তরীণ বাধ্যবাধকতা সম্পর্কে কথা বলার জন্য অবশ্যই ব্যবহার করুন।
  (যখন একটি বাধ্যবাধকতা অভ্যন্তরীণ হয় (আপনি কোন কিছুর গুরুত্ব বোঝেন এবং জানেন যে এটি এড়ানো সঠিক নয়), তখন এটি সম্পর্কে কথা বলতে MUST ব্যবহার করুন৷
• স্পিকার যা করা সঠিক বা প্রয়োজনীয় বলে মনে করেন তা প্রকাশ করতে অবশ্যই ব্যবহার করুন।

অবশ্যই কিছু উদাহরণ নেওয়া যাক!

উদাহরণ:

• আমাকে এই ক্লাসে উপস্থিত থাকতেই হবে। এটা আমাকে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে সাহায্য করবে।
• আমাদের অবশ্যই আমাদের গেম প্ল্যান পরিবর্তন করতে হবে৷ এটি কাজ করছে বলে মনে হচ্ছে না৷
• পরীক্ষায় বসার জন্য ছাত্রদের অবশ্যই একটি আইডি কার্ড থাকতে হবে।
• ড্রাইভিং করার সময় আপনাকে অবশ্যই সিট বেল্ট পরতে হবে।

করতে হবে৷

• এটি একটি বাধ্যবাধকতা প্রকাশ করে যা বাহ্যিক।
• প্রকাশ করে যে বক্তা বা বিষয় কিছু করতে বাধ্য বা বাধ্য।
• প্রকাশ করে যে ঘটনা এড়ানো যাবে না। বক্তা বা বিষয়ের অন্য কোন বিকল্প নেই।

এর উদাহরণ:

• আপনাকে অর্থ বিভাগে কাজ করতে হবে।
• আমাকে আগামী 10 দিনের মধ্যে ফ্ল্যাটটি খালি করতে হবে। আদালত আমাকে তা করার নির্দেশ দিয়েছে৷
• আমাদের অবশ্যই বইগুলো লাইব্রেরিয়ানকে ফেরত দিতে হবে।
• সবাইকে সপ্তাহের দিনগুলিতে নৈমিত্তিক পোশাক পরতে হবে৷ এটি পরিচালনার দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।
• তার পারিবারিক চাপের কারণে তাকে বিয়ে করতে হয়েছিল

2. অবশ্যই না এবং করতে হবে না

লাস ফর্মাস নেগেটিভাস ডি অবশ্যই y হতে হবে tienen un significado extremadamente diferente.

অবশ্যই৷

• অবশ্যই (অবশ্যই বা আবশ্যক নয়) অর্থের নেতিবাচক রূপ“অনুমতি বা নিষিদ্ধ।“
• বেশিরভাগই, নিষেধাজ্ঞা বাহ্যিক (বাইরে থেকে আসে), কিন্তু বক্তা নিজেকে কিছু করা থেকেও নিষেধ করতে পারে।

অবশ্যই নয় এর উদাহরণ:

• আপনি অবশ্যই আমার ফোন স্পর্শ করবেন না।
• পরীক্ষার জন্য আপনাকে ফোন আনতে হবে না।
• তার সেই মেয়েটিকে আর দেখতে হবে না।
• আমাকে আর গেম খেলতে হবে না। (ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত)
• যতক্ষণ না আমি আপনাকে তা করতে বলি ততক্ষণ পর্যন্ত আপনি বাক্সটি খুলবেন না।

নোটা: এটা অবশ্যই উচিত নয় যে কোনো চুক্তি করা উচিত নয়, pero no es muy común su uso tanto en inglés hablado como escrito.

করতে হবে
৷
করতে হবে না = প্রয়োজনীয় বা প্রয়োজনীয় নয়, আপনাকে কিছু করার প্রয়োজন বা বাধ্য করা হয় না।

হবে এর নেতিবাচক রূপগুলি নিম্নরূপ:

• করতে হবে না – বহুবচন বিষয় (আমি, আপনি, আমরা, তারা)
• করতে হবে না – একক বিষয় (সে, সে, এটা)
• করতে হবে না – একবচন এবং বহুবচন উভয়ই

নোটা: করবেন না, না, না y did not son contracciones de করবেন না, করবেন না y করবেন না

• আপনাকে আমার জন্য অপেক্ষা করতে হবে না। (= আপনি আমার জন্য অপেক্ষা করতে পারেন, কিন্তু এটি সত্যিই প্রয়োজনীয়/প্রয়োজনীয় নয়।)
• তার আমাকে বিয়ে করতে হবে না। (= সে যদি চায়, সে করতে পারে…সে তা করতে বাধ্য নয়।)
• তাকে সেই কাজটি করতে হবে না৷ তিনি এটা শুধুমাত্র মজা করার জন্য করেছেন।
• আমাকে এখানে আর থাকতে হবে না, তবে আমি এই জায়গাটিকে ভালোবাসি।
• ম্যাক্স তার কাছে ক্ষমা চাইতে হবে না৷

৷

3. মতামত/পরামর্শ/সুপারিশ দিতে

তান্তো অবশ্যই কোমোকে ব্যবহার করতে হবে। Casi no hay diferencia entre y must cuando los usamos para dar nuestra sugerencia, মতামত ও কনসেজো।

অবশ্যই৷

• আপনাকে অবশ্যই কেস সম্পর্কে আপনার পরিবারের সাথে কথা বলতে হবে।
• শিক্ষার্থীদের অবশ্যই সেই ব্যক্তিদের অনুসরণ করতে হবে যারা সমাজে উল্লেখযোগ্য কিছু করেছেন।
• আমাদের অবশ্যই আমাদের বাচ্চাদের পেটানো বন্ধ করতে হবে।
• তার অবশ্যই সেই ছেলেদের সাথে আড্ডা দেওয়া বন্ধ করতে হবে। তারা ভয়ানক জিনিসের মধ্যে আছে।
• আপনাকে অবশ্যই একবারের জন্য গ্যারি ভি শুনুন। এর পর আপনার জীবন আর আগের মতো থাকবে না।
• আপনার অবশ্যই এখানে দক্ষিণ ভারতীয় খাবার চেষ্টা করুন। এটা মন ছুঁয়ে যায়।
• আমাদের অবশ্যই অবশ্যই দাঙ্গাবাজদের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে হবে।

করতে হবে৷

• আপনাকে কেস সম্পর্কে আপনার পরিবারের সাথে কথা বলতে হবে।
  (এটি খুব শক্তিশালী উপদেশের একটি অংশ, সম্ভবত আবশ্যক থেকেও শক্তিশালী। হবে, এখানে, একটি বাধ্যবাধকতার অনুভূতি দেয়, তবে এটি একটি বাধ্যবাধকতা নয়।)
• আপনি যদি বড় কিছু অর্জন করতে চান তবে আপনার চিন্তাভাবনা পরিবর্তন করতে হবে।
• তাকে তার যোগাযোগ দক্ষতার উপর কাজ করতে হবে।
• জিমকে অন্যদের প্রতি ভালো হতে হবে। সবাই তাকে ঘৃণা করে।
• আপনাকে পর্ন দেখা সময় নষ্ট করা বন্ধ করতে হবে।
• আপনাকে গ্যারি ভি একবারের জন্য শুনতে হবে। এর পর আপনার জীবন আর আগের মতো থাকবে না।

4. সম্ভাবনা/নিশ্চয়তা সম্পর্কে কথা বলতে

Si está seguro de algo, অবশ্যই ব্যবহার করতে হবে। Casi no hay diferencia entre must y cuando queremos hablar de la certeza o posibilidad de un evento del que tenemos mucha confianza.

অবশ্যই৷

• আপনাকে ছিঁড়ে যাওয়া এবং ক্ষতবিক্ষত দেখাচ্ছে। আপনাকে অবশ্যই একজন যোদ্ধা হতে হবে।
• নিশ্চিত করুন যে আপনি আপনার সাথে একটি কম্বল নিয়েছেন৷ সেখানে অবশ্যই সত্যিই ঠান্ডা।
• সে সাধারণত একদিন ছুটি নেয় না। তাকে অবশ্যই অসুস্থ হতে হবে।
• আমার মনে হয় আমি রিয়াকে বিরক্ত করেছি। সে নিশ্চয়ই আমার উপর ক্ষিপ্ত।
• গত রাত অবশ্যই ছিল আশ্চর্যজনক। আপনাকে উচ্ছ্বসিত দেখাচ্ছে।
• সব জায়গায় বিয়ারের বোতল আছে। তারা অবশ্যই গত রাতে একটি পার্টি করেছে।

করতে হবে৷

• এটি হতে হবে সঠিক উত্তর।
• কেউ আমার সিঁড়িতে ফোন রেখে গেছে। যে হতে হবে মনু।
• এটিই তার নীরবতার কারণ হতে হবে।
• এটি হতে হবে একটি হত্যা। অনেক কিছুই আমাদের সেই দিকে নিয়ে যাচ্ছে।

নোটা: también podemos usar el verbo modal উচিত প্যারা হাব্লার দে লা পসিবিলিটাড ডি আন ইভেন্ট।

• এটি উচিত সঠিক উত্তর।
• কেউ আমার সিঁড়িতে ফোন রেখে গেছে। সেই উচিত মনু।

5. অবশ্যই এবং অতীতে থাকতে হবে

• MAY = বর্তমান এবং ভবিষ্যত সময়ের উল্লেখ করতে ব্যবহৃত, কোনো বাধ্যবাধকতা সম্পর্কে কথা বলতে অতীতে ব্যবহার করা যাবে না
• Have to = বর্তমান এবং ভবিষ্যতের পাশাপাশি, এটি অতীতেও ব্যবহার করা যেতে পারে

মে

• আমাদের অবশ্যই কাজ শেষ করতে হবে৷ (বর্তমান)
• আমাকে এই ক্লাসে উপস্থিত থাকতেই হবে। (বর্তমান)
• আমাদের অবশ্যই আগামীকাল সেখানে যেতে হবে। (ভবিষ্যত)
• তার অবশ্যই পরের সপ্তাহে সেই ট্রিপে যাবে না। (ভবিষ্যত)

করতে হবে৷

• আমাদের এখন ভাড়া দিতে হবে। (বর্তমান)
• আমাদের আগামী মাসের ভাড়া দিতে হবে৷ (ভবিষ্যত)
• গত মাসে আমাদের অতিরিক্ত টাকা দিতে হয়েছিল। (অতীত)

বিষাক্ত পরিবেশের কারণে

• আমাকে চাকরি ছেড়ে দিতে হয়েছিল। (অতীত)
• রনিকে সেদিন ধূমপান করতে হয়েছিল। তিনি একটি বাজি হেরেছিলেন। (অতীত)

6. মোডাল ক্রিয়া

অবশ্যই আন ভারবো অক্সিলিয়ার মডেল, y muchos estudiantes piensan que অবশ্যই তাম্বিয়ান es un verbo মডেল। কিন্তু এটা কোন বিষয় নয়।

টেনার টু হল একটি সাধারণ ক্রিয়াপদ ফর্ম যা TO HAVE ক্রিয়া থেকে তৈরি। এটি সংখ্যা এবং সময়ের উপর ভিত্তি করে তার আকৃতি পরিবর্তন করে, যা অবশ্যই নয়।

• আমাকে ওকে ফেরত দিতে হবে।
• তাকে তাকে ফেরত দিতে হবে। (বিষয় পরিবর্তন)
• আমাকে তার চেক দিতে হয়েছিল। (কালের পরিবর্তন)