Was ist ein Apostroph? (mit Beispielen)

Was ist Anastrophe? (mit Beispielen)

Anastrophe ist die absichtliche Änderung der normalen Wortstellung zur Hervorhebung oder für andere rhetorische Effekte. (Ein rhetorischer Effekt ist jeder Effekt, der beim Leser eine Reaktion hervorruft, z. B. den Leser zum Nachdenken anregt.)

Beispiele für Anastrophe

Dies sind einige Beispiele für Anastrophe:

• Sie starrte tief und bedrohlich in die Augen des Hundes.
  (Normale Reihenfolge: Sie starrte in die tiefen und drohenden Augen des Hundes.)
• Auf einem schwarzen Umhang funkeln die Sterne.
  (Normale Reihenfolge: Die Sterne funkeln auf einem schwarzen Umhang.)
• Klug war er nicht.
  (Normale Reihenfolge: Er war nicht hell.)

Anastrophe ist Bildsprache

Wenn die meisten Menschen an bildliche Sprache denken, fallen ihnen normalerweise Metaphern, Gleichnisse, Personifikationen, Übertreibungen, Redewendungen und Euphemismen ein. Allerdings der Begriff“bildliche Sprache“umfasst auch ungewöhnliche oder fantasievolle Wortkonstruktionen. Daher umfasst es auch Alliteration, Assonanz, Konsonanz, Lautmalerei, Logoglyphen und Anastrophe.

Yodas Rede ist anastrophisch

“Mächtig bist du geworden. Die dunkle Seite, die ich in dir spüre.“– (Joda)

“Der Tod ist ein natürlicher Bestandteil des Lebens. Freue dich für die um dich herum, die sich in die Macht verwandeln. Trauern sie nicht. Verpassen Sie sie nicht. Anhaftung führt zu Eifersucht. Der Schatten der Gier, das ist.“– (Joda)

Weitere Beispiele für Anastrophe

• “Und eine kleine Hütte baue dort aus Lehm und Flechtwerk: Neun Bohnenrosen will ich dort haben.“(Irischer Dichter William Butler Yeats)
• “Tief in diese Dunkelheit spähend, lange stand ich da und wunderte mich und fürchtete mich.“(Schriftsteller Edgar Allan Poe)
• “Es steht nur unser Leben darauf, unsere stärksten Hände zu benutzen.“(Dramatiker William Shakespeare)
• “Sicher bin ich mir dessen, dass du nur ertragen musst, um zu siegen.“(Premierminister Winston Churchill)
• “Intelligent war sie nicht. Tatsächlich drehte sie sich in die entgegengesetzte Richtung.“(Amerikanischer Schriftsteller Max Shulman)

Warum sollte mich Anastrophe interessieren?

Durch das Aufheben der erwarteten Wortreihenfolge werden Wörter betont, die fehl am Platz sind. Anastrophe wird häufig in der Poesie verwendet, ist aber auch außerhalb der Poesie nützlich.

“Stadt schön“war eine Bewegung in den 1890er Jahren, um Verschönerung und monumentale Erhabenheit in US-Städten einzuführen.
(Die erwartete Wortstellung ist“Schöne Stadt.“Platzierung“Schön“in dem“falsch“Ort gibt ihm mehr Nachdruck.)

Wenn Sie die Handschrift einer anderen Person analysieren und diese Anastrophe verwendet hat, sollten Sie dies eingestehen.

Schlüsselpunkt

• Nachdrücklich sind Worte fehl am Platz.