Contents
Was ist Übertreibung? (mit Beispielen)
Hyperbole ist absichtliche Übertreibung für Betonung oder Komödie.
Einfache Beispiele für Übertreibungen
- Du hast eine Menge Gewicht verloren.
- Ich habe eine Million Dinge zu tun.
- Deine Mutter wird einen Anfall bekommen, wenn sie dieses Tattoo sieht.
- Ich könnte ein schorfiges Pferd essen.
Reale Beispiele für Übertreibungen
Con la hipérbole, el significado wörtlich no es el significado pretendido.
- Meine Mutter arbeitete sich die Finger bis auf die Knochen, um für mich und meinen Bruder zu sorgen. (US-Fußballer Tim Howard)
- Gib einem Mädchen die richtigen Schuhe und sie kann die Welt erobern. (Schauspielerin Marilyn Monroe)
- Sie können sich immer darauf verlassen, dass sie das Richtige tun – nachdem sie alles andere versucht haben. (Winston Churchill)
La hipérbole se clasifica como lenguaje figurativo (el uso de palabras de una manera inusual o imaginativa). Muy a menudo, se presenta en forma de símil (que compara una cosa con otra). Beispiel:
- Lees Arme waren wie Baumwollstränge, die von seinem T-Shirt hingen.
(Dies ist ein hyperbolisches Gleichnis.)
Hyperbel kann auch in Form einer Metapher dargestellt werden (die besagt, dass eine Sache eine andere ist). Zum Beispiel:
- Seine Zigarre war ein schwelender Zeppelin, der sicherstellte, dass er nicht in seine Privatsphäre eindrang.
(Dies ist eine hyperbolische Metapher.)
Hyperbel zeigt die Voreingenommenheit des Autors
Ein normales Gleichnis oder eine Metapher (d. h. ein nicht hyperbolisches) ist nützlich, weil es eine angemessene Analogie bietet, die den Lesern hilft, die ursprüngliche Idee zu verstehen. Bei einem hyperbolischen Gleichnis oder einer Metapher ist die Analogie absichtlich unangemessen, aber die Übertreibung sagt uns die Meinung des Autors zur ursprünglichen Idee. Im Vergleichsbeispiel oben können wir uns nicht vorstellen, wie dünn Lees Arme waren, nur dass sie nach Meinung des Autors zu dünn waren. Im Beispiel der Metapher können wir uns nicht vorstellen, wie groß die Zigarre war, nur dass sie nach Meinung des Autors riesig war.
Warum sollte mich Übertreibung interessieren?
Hyperbel kann verwendet werden, um eine Botschaft, Meinung oder Emotion auf interessante oder clevere Weise zu vermitteln. Übertreibungen sind in alltäglichen Reden und Versen (z. B. Gedichten, Liedern) häufiger als in kommerzieller Prosa, haben aber einen gewissen Nutzen im Geschäftsleben, insbesondere in der Werbung.
Wenn die Wahrheit von etwas, sagen wir, 5/10 ist, Sie es aber als 10/10 mit Übertreibung präsentieren, dann wird es für Ihr Publikum schwierig sein, den ganzen Weg zurück zu 5/10 zu bekommen. Deshalb sollst du sie in deine Position hinein beeinflusst haben.
(Der berühmte Carlsberg-Slogan ist ein gutes Beispiel für Übertreibungen in der Werbung. Selbst wenn Sie der Behauptung nicht glauben, hinterlässt es bei Ihnen die Vorstellung, dass Carlsberg zumindest ein Anwärter ist. Interessant, in seinem Heimatland Dänemark, der Slogan war“wahrscheinlich das beste Bier der Stadt“weil die dänischen Behörden Übertreibungen in der Werbung nicht erlaubten.)
Übertreibungen sollten nicht wörtlich genommen werden, sondern eine Wahrheit vermitteln. Es ist ein bisschen wie Zeichentrickfilme zeichnen.
- Cartooning ist die Wahrheit von etwas durch Übertreibung. (Amerikanischer Künstler Bill Sienkiewicz)
Schlüsselpunkt
La Hipérbole te Permite:
- Um Ihre Botschaft auf interessante oder witzige Weise zu vermitteln.
- Um Ihre Meinung zu einem Thema zu verbreiten.
- Um Ihre Leser in Richtung Ihrer Position zu beeinflussen.