Contents
La différence entre“faire allusion“ y “Éviter de“
“Allude“ y “elude“ils sont faciles à confondre car ils se ressemblent.
- “Allude“ signifie faire référence indirectement. Par exemple:
- La PDG fera allusion à votre contribution lors de son discours.✔️
- “Elude“ signifie éviter ou éluder. Par exemple:
- Vous devez éviter les chiens pour avoir une chance de vous échapper.✔️
Référence
“faire allusion“signifie se référer indirectement. Les verbes“faire allusion“ y “à mentionner“ont un sens proche, mais“faire allusion“c’est moins direct. Il peut être traduit par insinuer ou offrir une indication sur.
Voici quelques exemples de“faire allusion“dans les phrases :
- Ce dicton chinois fait allusion au pouvoir de la nature :“Une étincelle peut déclencher un incendie qui brûle toute la prairie“.
(Le dicton ne mentionne pas le pouvoir de la nature, mais il offre un indice sur le pouvoir de la nature. Le dicton fait allusion au pouvoir de la nature.)✔️ - “Prévenu est préparé“fait allusion à l’importance de garder le contrôle. ✔️
(Fournit un pointeur sur l’importance d’avoir le contrôle.) - Le juge n’a pas spécifiquement mentionné ses crimes antérieurs, mais il y a fait allusion dans son résumé. ✔️
(Le juge a fait allusion à des crimes antérieurs.)
Éviter
“Éviter de“signifie éviter, se soustraire ou fuir.
Voici quelques exemples de“éviter de“dans les phrases :
- Butch Cassidy et le Sundance Kid essaient d’échapper à la capture. ✔️
(Ils essaient d’éviter d’être capturés.) - Si vous voulez quelque chose, cela vous échappera. Si vous ne voulez pas quelque chose, vous en recevrez dix par la poste. (Auteur Anna Quindlen)✔️
- Peter Beardsley avait l’habitude de faire allusion aux défenseurs avec son jeu de jambes caractéristique. ❌
(Utilisé pour éviter les défenseurs. Cela devrait être“échapper aux défenseurs“).
Meilleur conseil
Éviter signifie s’échapper . _ Rappelez-vous la signification de e lude en vous rappelant qu’il commence par la même lettre que e échapper.
Collection d’articles traitant de différence entre les termes et les choses similaires, les catégories vont de la nature à la technologie.
Quel est le paronyme de allusion ?
mentionname, quote, point, suggest, refer, mention, insinuate, reference, OpenThesaurus.
Qu’est-ce qu’un exemple d’allusion ?
Une façon de faire référence à quelque chose sans le nommer consiste à utiliser un symbole, par exemple :“Le drapeau fait allusion au pays“ o “Si je vois une colombe blanche dessinée, je sais qu’elle fait allusion à la paix“.
À quoi se référer ?
« Se référant à quelque chose ou à quelqu’un ». Il est normalement construit comme intransitif, avec un complément précédé d’un : « Le président péruvien a fait allusion à la possibilité de nouvelles attaques » (Clarín [Arg.]
Quel est le synonyme d’allusion ?
Insinuer quelque chose : 2 insinuer, suggérer, pointer, sous-entendre, suggérer, laisser voir, laisser trahir. Exemple : Bien qu’il n’ait pas utilisé ce mot, nous savions qu’il faisait référence à sa démission.
