Le futur indéfini : usages et règles

Futur indéfini : usages et règles

Bien que l’avenir soit imprévisible, nous en parlons tout le temps. Nous le prédisons; nous l’avons prévu

Et pour en parler, nous avons besoin de temps futurs. Et pour parler de quelque chose (une action) que vous prédisez, promettez ou planifiez dans le futur à un certain moment, nous avons besoin du futur indéfini, qui est aussi communément appelé le futur simple.

Quand utiliser le futur indéfini ?

Nous utilisons le futur indéfini pour parler de quelque chose (une action) qui se produit à un certain moment dans le futur. Le mot qui fait référence au futur s’appelle un marqueur du futur.

Algunos marcadores de tiempo futuros : demain, le jour suivant, la semaine prochaine, le mois prochain, le trimestre prochain, l’année prochaine, la décennie prochaine…

Nous utilisons“will + V1“former des phrases au futur indéfini.

Exemples de futur indéfini :

• Je vais vous appeler demain.
• Mon ami Monu va se marier le mois prochain.
• Les joueurs ne se présenteront pas aujourd’hui.
• Elle va cuisiner le soir.
• Je serai y être dans 50 minutes.
• Prendrez-vous le cours demain ?
• Nous allons aller à Goa le mois prochain.
• Elle ne viendra pas à la fête ce soir.
• Vous serez serez une personne qui réussit.

CONSEIL : si l’orateur connaît le moment où l’action se produit dans le futur ou le comprend déjà, nous ne le mentionnons pas dans la phrase.

• Vous serez très riche.
  (Cela arrivera dans le futur, je ne sais pas quand.)
• Oui, je me joindrai à vous.
  (Ici, l’heure de l’action est déjà connue à la fois de l’orateur et de l’auditeur/lecteur.)

La structure du futur indéfini

1. Phrases assertives

Objet va v1 objet/modificateur marqueur de temps futur

Exemples :

• Ron prendra le cours aujourd’hui.
• Je démarrerai une entreprise l’année prochaine.
• L’Inde gagnera le prochain match.

2. Phrases négatives

Objet va + ne pas V1 objet/modificateur marqueur de temps futur

Exemples :

• Ron ne suivra pas le cours aujourd’hui.
• Je ne créerai pas d’entreprise l’année prochaine.
• L’Inde ne gagnera pas le prochain match.

NOTA : WILL NOT se contrae généralement à WON’T en inglés hablado.

3. Phrases interrogatives
Utilisez la structure suivante si vous souhaitez poser une question à laquelle on peut répondre par un simple OUI ou NON :

Va sujet V1 objet/modificateur marqueur de temps futur ?

Exemples :

• Voulez-vous m’appeler ce soir ?
• Va-t-elle venir aujourd’hui ?
• Allez-vous la proposer ?
• Vont-ils vous embaucher ?

Pour connaître les détails de l’événement qui s’est produit, utilisez les mots interrogatifs “WH” avant le verbe auxiliaire (will) : quoi, quand, où, pourquoi, comment

Famille WH va sujet V1 objet/modificateur marqueur de temps futur ?

Exemples :

• Quand allez-vous vous marier ?
• Qu’allons-nous laisser pour le dîner ?
• Comment allez-vous le battre le lors du prochain match ?
• Où aura lieu le prochain match ?
• Pourquoi vont-ils vous embaucher ?

Les usages du futur indéfini

1. Pour parler de projets futurs

• Nous visiterons notre collège demain.
• Le Premier ministre indien inaugurera le tunnel le 25 décembre.
• Ils se marieront dimanche prochain.
• Ils ouvriront bientôt un hôtel ici.
• Le match sera joué ici.

2. Donner des prédictions sur des événements futurs (avec conviction)

• L’Inde va gagner cette coupe du monde.
• Vous n’effacerez pas le test. C’est trop difficile pour vous.
• Elle rejetera votre proposition.
• Il ne va pas pleuvoir aujourd’hui.
• Nous n’arriverons pas à temps.
• Vous serez un grand danseur un jour.

3. Faire des promesses

• Je ne te quitterai jamais.
• Nous sauverons la nourriture pour vous.
• Je serai ici quand vous reviendrez.
• Ne vous inquiétez pas. Nous nous occuperons de vos dépenses.

4. Pour parler de décisions instantanées (généralement avec I & WE)
Parfois, nous prenons des décisions sur place, sans trop réfléchir. C’est une décision spontanée que nous prenons en parlant ou en écoutant quelqu’un.

Jon : Sneha vient d’arriver à l’aéroport, mais il n’y a personne pour venir la chercher.
Ashish : Ne t’inquiète pas. Je vais la chercher.

Monu : C’est l’heure du déjeuner. Allons à la cantine et mangeons quelque chose.
Tom : Je vais manger ici aujourd’hui.

Rahul : Mec, j’ai perdu mon portefeuille le matin et je n’ai pas d’argent pour prendre un bus jusqu’à chez moi.
Ashu : Écoute, je vais te déposer chez toi. J’allais de toute façon dans cette direction.

Plus d’exemples :

• Je ferai la vaisselle. Vous pouvez vous reposer.
• Je vais partir maintenant.
• Nous prendrons cette tâche.
• Je paierai la facture. Vous pouvez vous détendre.
• Je conduirai la voiture aujourd’hui.
• Nous parlerons à votre père. Ne vous inquiétez pas.

5. Pour parler de la volonté et de la réticence
Enseignant : Qui prendra le cours aujourd’hui ?
Moi : je vais le faire monsieur

Plus d’exemples :

• Nous vous attendrons ici. Va chercher les médicaments.
• Je ne travaillerai plus avec elle.
• Elle ne vous verra pas.

CONSEIL : En anglais parlé, le sujet et le verbe sont généralement contractés.

Contractions
je vais = je vais
Tu vas = tu vas
Nous allons = nous allons
Il va = il va
Elle va = elle va
Ça va = ça va
Ils vont = ils vont
Ne sera pas = ne sera pas

Le futur indéfini dans les phrases conditionnelles de type 1

Une phrase conditionnelle de type 1 fait référence à une condition possible, qui est au présent indéfini, et à son résultat probable, qui est au futur indéfini.

Ce sont les deux manières de former une phrase conditionnelle de type 1 :

Structure :

• Clause if + clause result
• Clause de résultat + clause if

phrases conditionnelles de type 1

Clause de résultat (futur indéfini) Clause conditionnelle (Présent indéfini) Vous allez commencer à pleurer si vous écoutez cette chanson. Nous allons nous mouiller s’il pleut. Tout le monde sera content si vous obtenez ce travail.

phrases conditionnelles de type 1

Clause conditionnelle (Présent indéfini) Clause de résultat (futur indéfini) Si vous lui présentez des excuses, elle reviendra vers vous. S’il pleut, nous allons nous mouiller. Si vous travaillez dur, vous réussirez le test.

CONSEJO : Use una coma después de la ‘CLÁUSULA IF’ si aparece al comienzo de una oración.

WILL vs SHALL au futur indéfini

L’utilisation de SHAL en anglais moderne est devenue archaïque. WILL est utilisé avec toutes sortes de pronoms et de noms.

Traditionnellement, SHALL était utilisé avec les pronoms à la première personne (ME AND WE), et WILL était utilisé avec les pronoms à la deuxième personne (YOU) et à la troisième personne (HIM, SHE, HIM et THEM).

Exemples :

• Je vais partir maintenant.
• Nous allons commander la nourriture.
• Il ne rentrera pas à la maison aujourd’hui.
• Elle va se marier cette semaine.
• Il nous rejoindra dans la soirée.
• Ils prendront soin de vous.

SHALL, sin embargo, todavía se usa en documentos burocráticos, generalmente escritos por los abogados.

Voix passive au futur indéfini

Une phrase est formée à la voix passive lorsque l’accent est mis sur le récepteur d’une action, plutôt que sur celui qui la fait.

• Voix active au futur indéfini : Sujet + volonté + v1 + objet
• Voix passive au futur indéfini : Objet + sera + v3 + par sujet (facultatif)

Voix active et passive au futur indéfini

Voix active Voix passive Je vais terminer la tâche. La tâche sera terminée (par moi). Nous organiserons la fête dans une heure. La fête sera organisée dans une heure. L’entreprise ne vous embauchera pas. Vous ne serez pas embauché.