Categories
English Grammar Basic Grammaire et syntaxe

Que sont les verbes transitifs ? (avec exemples)

Que sont les verbes transitifs ? (avec exemples)

Un verbe transitif est un verbe qui peut prendre un objet direct. En d’autres termes, l’action d’un verbe transitif est faite à quelqu’un ou à quelque chose. La plupart des verbes sont transitifs.

Un verbe transitif contraste avec un verbe intransitif, qui est un verbe qui ne prend pas d’objet direct. En d’autres termes, ce n’est pas fait à quelqu’un ou à quelque chose. Il ne concerne que le sujet.

Exemples simples de verbes transitifs

Dans les exemples ci-dessous, le verbe transitif est mis en surbrillance et l’objet direct (c’est-à-dire la chose sur laquelle on agit) est en gras.

  • Lire mange des tartes.
    (Eats est transitif parce que vous pouvez manger quelque chose.)
  • Lee adore les tartes hachées.
    (L’amour est transitif parce que vous pouvez aimer quelque chose. Notez que les objets directs ne sont généralement pas des mots uniques. Ce sont généralement des phrases nominales, c’est-à-dire plus d’un mot.)
  • Lire acheté des dizaines de gâteaux.
    (Acheté est transitif car vous pouvez acheter quelque chose.)

Exemples simples de verbes intransitifs

Puisque les verbes transitifs contrastent avec les verbes intransitifs, regardons quelques intransitifs. Dans les exemples ci-dessous, chaque verbe intransitif est ombré. Rappelez-vous qu’un verbe intransitif ne peut pas avoir d’objet direct, donc aucune partie du texte n’est en gras.

  • Il s’est évanoui.
    (Fainted est un verbe intransitif. Il n’a pas d’objet direct. Vous ne pouvez pas vous évanouir; par exemple, vous ne pouvez pas dire“Il l’a évanouie.“)
  • Un vautour a plané sans effort au-dessus.
    (Soared est un verbe intransitif. Il n’a pas d’objet direct. Vous ne pouvez pas planer quelque chose ; par exemple, vous ne pouvez pas dire“Le vautour planait dans les airs.“
  • Les requins se rassemblent près du radeau.
    (Se rassemblent est un verbe intransitif. Il n’a pas d’objet direct. Cependant, vous pouvez rassembler quelque chose ; par exemple, vous pouvez dire“Les baleines rassemblent les phoques.“Ainsi, certains verbes peuvent être à la fois intransitifs et transitifs. Il y a plus à ce sujet à venir.)

Plus d’exemples de verbes transitifs

Pour trouver l’objet direct d’un verbe transitif, recherchez le verbe et demandez“Quoi?“o“qui?“. Si cette question semble absurde, vous avez probablement affaire à un verbe intransitif.

  • Tous les jouets ont ouvert leurs yeux lorsque l’horloge a sonné minuit.
    (Q : ouvert quoi ? R : leurs yeux)
    (Q : Frappé quoi ? A : minuit)
    (Un objet direct n’a pas besoin d’être quelque chose de tangible. S’il répond à la question“quelle?“ou“qui?“par rapport à un verbe, alors c’est un objet direct. Minuit est intangible, mais c’est un parfait objet direct pour le verbe to strike.)
  • Aucun temps ne peut effacer la mémoire d’un bon chat, et aucune quantité de ruban adhésif ne peut jamais totalement effacer sa fourrure depuis votre canapé. (Auteur Leo Buscaglia)
  • Vous ne pouvez pas avoir huit chats pour tirer un traîneau dans la neige. (Producteur de télévision Jeff Valdez)
    (Q : Vous ne pouvez pas obtenir quoi ? R : Huit chats pour tirer un traîneau dans la neige)

Los verbos transitivos son comunes. Incluso aparecen dentro de los complementos directos de otros verbos transitivos.

  • Je déteste les gens qui gardent des chiens. Ce sont des lâches qui n’ont pas le courage de mordre les gens eux-mêmes.
    (Q : Déteste quoi ? R : Les gens qui gardent des chiens)
    (Q : Vous n’avez pas quoi ? R : Le courage de mordre les gens)
    (Si vous regardez uniquement les deux objets directs dans cet exemple (c’est-à-dire les textes en gras), il y a un verbe transitif dans chacun. /li>

Plus d’exemples de verbes intransitifs

Estos son algunos ejemplos de verbos intransitivos.

  • Rire et le monde rira avec vous ; ronflez et vous dormez seul. (Scénariste Anthony Burgess)
    (Ce sont tous des verbes intransitifs. Vous ne pouvez pas rire quelque chose, ronfler quelque chose ou dormir quelque chose.)
  • Si le contexte change, votre plus grande force peut émerger en tant que faiblesse. (Commentatrice de cricket Harsha Bhogle)
    (Ce sont tous deux des verbes intransitifs. Vous ne pouvez pas faire émerger quelque chose, mais, attendez, vous pouvez changer quelque chose, par exemple vos chaussettes ou votre coiffure. Ainsi, changer est un exemple de verbe qui peut être transitif ou intransitif.)

Como acabamos de ver con to change, determinar si un verbo es transitivo o intransitivo puede ser complicado porque algunos verbos pueden ser ambos. Dépend de la signification précise. Si el verbo solo involucra al sujeto, será intransitivo. Veamos el ejemplo nuevamente, poniendo los cambios a través de la prueba :

  • Si le contexte change, votre plus grande force peut devenir une faiblesse.
    (Q : Change quoi ? R : Eh bien, rien… ça change juste. C’est à quoi ressemblera votre réponse lorsque vous aurez affaire à un verbe intransitif.)

Veamos un exemple similaire :

  • Si vouschangez le contexte, votre plus grande force peut devenir une faiblesse.
    (Q : change quoi ? R : le contexte. Maintenant, changer est transitif !)

Hagamos autre :

  • Je pouvais sentir ses tissus musculaires s’effondrer sous ma force. C’est ridicule que ces mortels tentent même d’entrer dans mon royaume. (Boxeur Mike Tyson)
    (Q : Froisser quoi ? R : Rien… juste froisser. Intransitif.)

Vamos a crear un ejemplo similar pero transitivo :

  • Je pourrais froisser ses tissus musculaires avec ma force.
    (Q : Froisser quoi ? R : Ses tissus musculaires. Transitif.)

Soyez attentif aux verbes de liaison

Aquí hay algo a tener en cuenta. La“preuve de quoi“déterminer si un verbe est transitif ou intransitif ne fonctionne pas avec les verbes de liaison (par exemple, être, apparaître, sembler).

  • La paresse semble attirante, mais le travail donne satisfaction. (Diariste Anne Frank)
    (Q : Apparaît quoi ? R : Attrayant. Nous avons une réponse à la“Quel test,“mais apparaître n’est pas un verbe transitif. C’est un verbe de liaison intransitif.)

Certains verbes peuvent être transitifs ou intransitifs

Comme nous l’avons mentionné change et ride dans les exemples ci-dessus, certains verbes peuvent être transitifs ou intransitifs. Voici une liste de verbes courants qui peuvent être transitifs ou intransitifs avec des exemples.

Verbe Exemple transitif et intransitif d’accord Elle a accepté mes conditions. (Transitif)
Elle a accepté hier. (Intransitif) jouer Elle jouera de la cornemuse. (Transitif)
Elle jouera ce soir. (Intransitif) exécuter J’ai dirigé l’émission. (Transitif)
L’Iran. (Intransitif) marcher Elle promène le chien. (Transitif)
Elle s’y promène. (Intransitif) manger Mangeons une tarte. (Transitif)
Mangeons. (Intransitif) pour démontrer Elle a démontré ses compétences. (Transitif)
Elle a manifesté. (Intransitif) s’asseoir Je l’ai assis sur sur mes genoux. (Transitif)
Je me suis assis près de la fenêtre. (Intransitif) se tenir debout J’ai placé le poteau sous le drap. (Transitif)
Je suis resté debout pendant des heures. (Intransitif)

En savoir plus sur les verbes transitifs

Solo los verbos transitivos pueden tener una forma pasiva. Par exemple :

  • La tarte a été brisée.
    (C’est très bien. Un verbe transitif peut avoir une forme passive.)

Vous ne pouvez pas créer une phrase passive en utilisant un verbe intransitif. Essayons de créer une phrase passive avec le verbe intransitif existent.

  • Le mégalodon existait il y a environ 2 millions d’années. ❌
    (C’est un non-sens. Un verbe intransitif ne peut pas avoir de forme passive.)

Qu’est-ce que“Transitif“veux dire ?

Un verbe transitif tire son nom de l’idée que l’action doit passer par lui jusqu’à un objet pour compléter le sens.

  • Lee attrapé. (incomplet) ❌
    (Lorsque l’action ne passe pas du verbe à un objet, le sens est incomplet.)
  • Lee a attrapé un buccin. ✔️

La signification d’un verbe transitif ne s’avère pas toujours être juste un objet direct. Il n’est pas rare que le sens devienne aussi un objet indirect. (NB : l’objet indirect est le destinataire de l’action).

  • Elle a donné au serveur un sourire.
    (Ici, un sourire est l’objet direct (il répond“donné quoi ?“), et le serveur est l’objet indirect (il répond“pour qui?“).)

Cela n’arrive pas très souvent, mais parfois un verbe transitif ne fonctionne qu’avec un objet indirect.

  • Je l’ai payée.
    (Il s’agit d’un verbe transitif sans objet direct. Le sens est toujours complet car l’action passe du verbe à un objet indirect.)

Pourquoi devrais-je me soucier des verbes transitifs et intransitifs ?

En tant que locuteur natif, vous serez brillant avec les verbes transitifs et intransitifs, même si vous n’en avez jamais entendu parler. Cependant, il y a deux points à noter concernant les verbes transitifs.

(Point 1) Vous rencontrerez cette terminologie lors de l’apprentissage d’une langue étrangère en classe.

Comprendre les termes transitifs et intransitifs est utile pour analyser les verbes, les objets directs et les objets indirects lors de l’apprentissage des langues étrangères, et c’est probablement la meilleure raison de s’en préoccuper.

(Point 2) Évitez les erreurs pour gagner et apprendre.

Il y a quelques erreurs courantes associées à la transitivité des verbes dont il faut être conscient, mais elles sont assez basiques.

  • J’ai gagné George.
    (Si vous utilisez le verbe gagner de manière transitive, l’objet direct est votre prix. Ce n’est pas la personne que vous battez. Cette phrase serait correcte si George était un poisson rouge mais pas s’il était votre adversaire.)
  • Il vous apprendra les bonnes manières. ❌
    (Le verbe transitif apprendre ne prend pas d’objet indirect. Vous pouvez apprendre quelque chose, mais vous ne pouvez pas apprendre quelque chose à quelqu’un de la même manière que vous pouvez enseigner quelque chose à quelqu’un, donner quelque chose à quelqu’un ou payer quelque chose à quelqu’un.)

Points clés

L’acción d’un verbo transitivo debe pasar del verbo a un objeto para completer el significado.
Cuidado con ganar y aprender.

  • Ha, je t’ai gagné aux échecs. ❌
  • Ça t’apprendra. ❌

Tu pourrais aussi aimer