Qu’est-ce que la ponctuation entre parenthèses ? (avec exemples)

Qu’est-ce que la ponctuation entre parenthèses ? (avec exemples)

La ponctuation entre parenthèses est utilisée par paires pour compenser les informations supplémentaires dans une phrase. La ponctuation entre parenthèses comprend les signes de ponctuation suivants : virgules, traits d’union et parenthèses (appelés“supports“au Royaume-Uni).

Les informations supplémentaires déplacées par la ponctuation entre parenthèses sont appelées parenthèses.

Les Américains et les Britanniques utilisent une terminologie différente
Aux Etats-Unis. UU., le terme“parenthèse“est utilisé spécifiquement pour les parenthèses. Pour de nombreuses personnes au Royaume-Uni,“parenthèse“ils ne désignent pas spécifiquement des parenthèses mais tout type de ponctuation entre parenthèses.

Exemples de ponctuation entre parenthèses dans les phrases

Voici quelques exemples de ponctuation entre parenthèses dans les phrases. Dans chaque exemple, la parenthèse qui bouge est ombrée.

• Mme Allan, alors âgée de 64 ans, a immédiatement appelé la police.
  (Dans cet exemple, des virgules ont été utilisées comme ponctuation entre parenthèses.)
• Grâce aux quiz des pubs, Buzz Aldrin, le deuxième homme sur la Lune, est désormais aussi célèbre que Neil Armstrong.
  (Dans cet exemple, des tirets ont été utilisés.)
• L’autre ara de Mme O’Grady (appelé“Billy Deux“) fait du skateboard motorisé.
  (Dans cet exemple, des parenthèses, c’est-à-dire des parenthèses, ont été utilisées.)

Que dois-je utiliser pour décaler une parenthèse ?

Vous avez le choix d’utiliser des virgules, des traits d’union ou des parenthèses. Voici quelques lignes directrices :

virgules (pro) phrase d’apparence normale
(con) les virgules sont souvent confondues avec d’autres virgules dans la phrase crochets (pro) parenthèse facilement visible
(con) les parenthèses donnent aux lettres officielles un aspect un peu désorganisé tirets (pro) parenthèse facilement visible
(con) les tirets semblent un peu austères

Pourquoi devrais-je me soucier de la ponctuation entre parenthèses ?

Elegir si usar comas, guiones o paréntesis (corchetes) le permite :

• Contrôler la netteté de vos parenthèses (Est-ce que ça se démarque ? Est-ce que c’est discret ?)
• Réduire le risque que des virgules soient confondues avec d’autres virgules dans la phrase.
• Évitez les parenthèses (c’est-à-dire les crochets), qui peuvent sembler informelles.