अंग्रेजी में डिट्रान्सिटिव क्रिया

अंग्रेज़ी में अकर्मक क्रिया

अंग्रेज़ी में Ditransitive verbs बहुत आम हैं। यह नाम आपने शायद नहीं सुना होगा। इस लेख में, मैं आपको यह जानने में मदद करूंगा कि अंग्रेजी में कौन से डिट्रांसिटिव क्रियाएं हैं और वे सकर्मक क्रियाओं से कैसे भिन्न हैं।

इस पर एक वीडियो पाठ है“अंग्रेज़ी में ditransitive verbs क्या हैं?“लेख के अंत में। यदि आप चाहें तो सीधे वीडियो सबक देख सकते हैं।

विसंक्रामक क्रिया क्या हैं?

Ditransitive verbs वे क्रिया क्रियाएं हैं जिनके बाद दो वस्तुएं होती हैं: प्रत्यक्ष वस्तु और अप्रत्यक्ष वस्तु। परोक्ष वस्तु अकर्मक क्रिया के ठीक बाद और प्रत्यक्ष वस्तु के ठीक पहले आती है। एक सकर्मक क्रिया में केवल एक प्रत्यक्ष वस्तु होती है, लेकिन एक सकर्मक क्रिया में प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष दोनों प्रकार की वस्तुएँ होती हैं।

एक अकर्मक क्रिया का अर्थ दो भागों में विभाजित करके समझा जा सकता है: Di और सकर्मक।

Di = दो
सकर्मक = जिसमें एक वस्तु हो

अंग्रेज़ी में कुछ सामान्य अकर्मक क्रियाएँ

अंग्रेज़ी में आम द्विअर्थी क्रिया

प्राप्त करें खरीदें आदेश फेंक दे सुझाव खरीदें गाओ उपहार पूछें लाओ सेवा सिखाना दिखाएं हाथ बेचना बताएं पढ़ें वादा बकाया

तालिका>

उदाहरण:-

मेरे पिता ने मेरे पिछले जन्मदिन पर मुझे एक कार उपहार में दी थी।
उपहार में दी गई क्रिया ditransitive है। इसके बाद एक अप्रत्यक्ष वस्तु (मैं) और एक सीधी वस्तु (एक कार) आती है।
गिफ्ट किया क्या = एक कार
किसे उपहार में दिया = मुझे

उसने उसे कुछ चॉकलेट दे दी।
उसने क्या दिया = कुछ चॉकलेट (प्रत्यक्ष वस्तु)
उसने कुछ चॉकलेट किसे दी = उसे (अप्रत्यक्ष वस्तु)

नोट: पूछें कि प्रत्यक्ष वस्तु का क्या पता लगाएं और अप्रत्यक्ष वस्तु का पता किसे लगाएं।

विसंक्रमणीय क्रियाओं के अधिक उदाहरण:

मेरी माँ ने मुझे खाना बनाना सिखाया।
प्रत्यक्ष वस्तु = पकाने का तरीका
अप्रत्यक्ष वस्तु = मैं

मुझे बच्चों के पसंदीदा खिलौने मिल गए हैं।
प्रत्यक्ष वस्तु = उनके पसंदीदा खिलौने
अप्रत्यक्ष वस्तु = बच्चे

जैकब ने हमें बताया अपने चाचा के बारे में एक पागल कहानी।
प्रत्यक्ष वस्तु = एक पागल कहानी
अप्रत्यक्ष वस्तु = हमें

मैक्स, मेरे चचेरे भाई, मेरी माँ ने एक सुंदर पोशाक खरीदा।
प्रत्यक्ष वस्तु = एक सुंदर पोशाक
अप्रत्यक्ष वस्तु = मेरी माँ

कृपया सुझाव दें मुझे देखने के लिए एक अच्छी फिल्म है।
प्रत्यक्ष वस्तु = एक अच्छी फिल्म
अप्रत्यक्ष वस्तु = मैं

उसने ने शिक्षक से वास्तव में एक कठिन प्रश्न पूछा।
प्रत्यक्ष वस्तु = वास्तव में एक कठिन प्रश्न
अप्रत्यक्ष वस्तु = शिक्षक

मैं आपको अपनी गुप्त डायरी दिखाऊंगा।
प्रत्यक्ष वस्तु = मेरी गुप्त डायरी
अप्रत्यक्ष वस्तु = आप

बच्चा पढ़ता है अपनी मां को कहानी सुनाता है।
प्रत्यक्ष वस्तु = एक कहानी
अप्रत्यक्ष वस्तु = उसकी माँ

मेरी मौसी हमारे लिए कुछ हस्तनिर्मित कुकीज लाई।
प्रत्यक्ष वस्तु = कुछ हस्तनिर्मित कुकीज़
अप्रत्यक्ष वस्तु = हमें

वह किताब मुझे

हाथ दे दो!
प्रत्यक्ष वस्तु = वह पुस्तक
अप्रत्यक्ष वस्तु = मैं

आपने कल हमसे कुछ वादा किया किया था।
प्रत्यक्ष वस्तु = कुछ
अप्रत्यक्ष वस्तु = हमें

मुझे गेंद

फेंकें।
प्रत्यक्ष वस्तु = गेंद
अप्रत्यक्ष वस्तु = मैं

कृपया मुझे एक गाना

गाएं!
प्रत्यक्ष वस्तु = एक गीत
अप्रत्यक्ष वस्तु = मैं

आप पर उसका कुछ पैसा देना है।
प्रत्यक्ष वस्तु = कुछ पैसे
अप्रत्यक्ष वस्तु = उसका

क्या प्रत्यक्ष वस्तु अप्रत्यक्ष वस्तु से पहले आ सकती है?
एवरीगुएमोस्लो जुंटोस। Tomemos algunos ejemplos y cambiemos la posición del objeto Directo e indirecto।

उसने उसे कुछ चॉकलेट दीं।
जॉन ने मुझे एक फोन खरीदा।

उपरोक्त उदाहरण में, प्रत्यक्ष वस्तुएं (कुछ चॉकलेट, एक फोन) अप्रत्यक्ष वस्तुओं (उसे, मैं) के बाद आ रही हैं। आइए स्थानों को स्विच करें और देखें कि वाक्य अभी भी समझ में आता है या नहीं।

उसने उसे कुछ चॉकलेट दी। (गलत)
जॉन ने मुझे एक फोन खरीदा। (गलत)

वाक्यों का अब कोई मतलब नहीं है। तो यह स्पष्ट है कि प्रत्यक्ष वस्तु को अप्रत्यक्ष वस्तु के सामने नहीं रखा जा सकता है। ऐसा करने का एकमात्र संभव तरीका प्रत्यक्ष वस्तु को एक पूर्वसर्गीय वाक्यांश में बदलना है।

उसने उसे कुछ चॉकलेट दीं।
जॉन ने मेरे लिए एक फोन खरीदा।