Cosa sono i trattini? (con esempi)
Un trattino (—) è un segno di punteggiatura con vari usi (spiegato di seguito). Un trattino non deve essere confuso con un trattino (-), che viene utilizzato come complemento negli aggettivi composti (ad es.“ristorante di prima classe“) e nomi composti (es.“bottiglia d’acqua“).
I trattini sono leggermente più lunghi dei trattini se scritti a mano. (Poiché la maggior parte delle tastiere non ha un trattino a portata di mano, alcuni scrittori usano due trattini (–) per rappresentare un trattino, ma la maggior parte usa solo un trattino.)
I due tipi di trattino
Ci sono due tipi di script: il“scrivimi“(-) e il“precipitano“(–). Il“precipitano“ha la stessa lunghezza del carattere“M“(maiuscolo), e il“un trattino“ha la stessa lunghezza della lettera“n“(minuscolo).
A cosa servono i trattini?
I trattini non sono monouso (ovvero, vengono utilizzati in luoghi in cui potrebbero essere utilizzati altri segni di punteggiatura). Ecco i sette modi in cui vengono utilizzati i trattini:
(1) Trattini tra parentesi.
I trattini (di solito“script in“) può essere utilizzato come parentesi. Per esempio:
- Sabato ho portato il segretario del club (Pat Derbyshire) a Skegness.
- Sabato ho portato il segretario del club, Pat Derbyshire, a Skegness.
(si possono usare anche le virgole)
(2) Un trattino come pausa per l’effetto.
Un guión (generalmente, un“e sceneggiatura“) può sostituire tre punti quando viene utilizzato come pausa per l’effetto. Per esempio:
- Alla fine l’ho trovato…nella mia scarpa.
- Alla fine l’ho trovato, nella mia scarpa.
(3) Un trattino al posto del punto e virgola.
Un guión (generalmente, un“precipitano“) può sostituire un punto e virgola utilizzato per unire due clausole separate. Per esempio:
- Non può permetterselo; il volo da solo è troppo.
- Non può permetterselo: il volo da solo è troppo.
(4) Un trattino al posto dei due punti.
Se puede usar un guión (generalmente, un“precipitano“) per sostituire i due punti per introdurre un appositivo. Per esempio:
- Le interessa solo una cosa: i soldi.
- Le interessa solo una cosa: i soldi.
(5) Un trattino da sostituire“Da A…“o“Tra e…“.
Puoi usare un trattino (di solito a“precipitano“) tra orari e date. Per esempio:
- 1999–2020.
- luglio-novembre.
- 14 febbraio–24 febbraio
- 0900–1000.
Quando utilizzi un trattino per separare orari e date, ometti parole come“da A…“e“tra e…“
(6) Un trattino al posto di un trattino in un aggettivo composto con parti uguali.
Un guión (generalmente, un“in sceneggiatura“) può sostituire un trattino in un aggettivo composto con due degli stessi elementi. Per esempio:
- La questione India-Pakistan
- Il caso Smith-Jones
(7) Uno scatto per accreditare un preventivo.
È possibile utilizzare un trattino (sempre a“precipitano“) per accreditare un preventivo. Per esempio::
vanno.“— Oscar Wilde
