Contents
- 1 Cosa sono gli allegati? (con esempi)
- 2 Esempi di Aggiunte
- 3 Aggiunti temporali (avverbi di tempo)
- 4 Aggiunti di Maniera (Avverbi di Maniera)
- 5 Aggiunta di luogo (avverbi di luogo)
- 6 Aggiunti di frequenza (avverbi di frequenza)
- 7 Aggiunti di ragione (avverbi di ragione)
- 8 Aggiunti di grado (avverbi di grado)
- 9 Perché dovrei preoccuparmi dei supplementi?
- 10 (Motivo 1) Metti la tua aggiunta nel posto giusto.
- 11 (Motivo 2) Usa una virgola con un’aggiunta davanti.
- 12 (Motivo 3) Elimina le aggiunte di modo non necessarie che terminano -ly.
Cosa sono gli allegati? (con esempi)
Un’aggiunta è una parola, una frase o una clausola che può essere rimossa da una frase senza renderla grammaticalmente scorretta.
Un’aggiunta è solitamente un avverbio usato per modificare un verbo. Se usato come avverbio, un’aggiunta indicherà generalmente un tempo, un modo, un luogo, una frequenza, un motivo o un grado.
Esempi di Aggiunte
Ecco altri esempi di allegati.
Aggiunti temporali (avverbi di tempo)
Questi sono alcuni esempi di allegati temporali:
- La sveglia è suonata di nuovo ieri.
- In mattinata porrà il veto al disegno di legge.
Aggiunti di Maniera (Avverbi di Maniera)
Estos son algunos ejemplos de adjuntos de modo:
- Presenta il tuo caso con attenzione.
- Simon beve le sue pinte come un demone.
Aggiunta di luogo (avverbi di luogo)
Estos son algunos ejemplos de adjuntos de lugar:
- Qui la situazione è completamente diversa.
- Seppellisce tutti i suoi giocattoli ovunque Ollie seppellisce i suoi.
Aggiunti di frequenza (avverbi di frequenza)
Estos son algunos ejemplos de adjuntos de frecuencia:
- Viene qui spesso.
- Ogni martedì il negozio apre alle otto.
Aggiunti di ragione (avverbi di ragione)
Aquí hay algunos ejemplos de complementos de razón:
- Dato che è venerdì, puoi rimanere sveglio un’altra ora.
- Prevedi che la tenda perda perché è nel mio garage da 30 anni.
Aggiunti di grado (avverbi di grado)
Estos son algunos ejemplos de adjuntos de grado:
- Non sei povero come avresti potuto essere.
- Lei è tanto intelligente quanto brillante.
Perché dovrei preoccuparmi dei supplementi?
Aquí hay tres buenas razones para preocuparse por los adjuntos.
(Motivo 1) Metti la tua aggiunta nel posto giusto.
Posiziona il tuo allegato accanto a ciò che stai modificando per evitare ambiguità. Guarda questo esempio:
- Andare in salita velocemente rafforza i muscoli del polpaccio. ❌
(Questo non è sbagliato, ma è ambiguo.)
Modifica rapidamente Ciclismo in salita o rafforza?
Questo è chiamato un modificatore di strabismo, che è una specie di modificatore fuori posto. Ecco un altro esempio di un allegato fuori posto che crea un modificatore fuori posto:
- Simon e sua madre si sono riuniti dopo 52 anni al McDonald’s. ❌
(È molto tempo da trascorrere al McDonald’s! Ci sono due aggiunte in questo esempio, un’aggiunta di tempo e un’aggiunta di luogo.)
Aquí hay versioni più grandi e inequívocas con adjuntos colocados apropiadamente:
- Il ciclismo in salita rafforza i muscoli del polpaccio velocemente. ✔️
- Simon e sua madre si sono ritrovati al McDonald’s dopo 52 anni. ✔️
(Motivo 2) Usa una virgola con un’aggiunta davanti.
Gli allegati causano pochi problemi ai madrelingua inglesi. Il punto grammaticale principale è se usare una virgola.
Quando un’aggiunta si trova all’inizio di una frase (soprattutto quando è composta da più di una parola), viene spesso utilizzata una virgola.
- Un topo è passato sul pavimento mentre eri al telefono. ✔️
(non è richiesta la virgola – aggiunta a fine frase) - Mentre eri al telefono, un topo è passato sul pavimento. ✔️
(virgola prevista – aggiunta all’inizio) - È un tenore di vita migliore nel nord della Scozia. ✔️
(non è richiesta la virgola – aggiunta a fine frase) - Nel nord della Scozia il tenore di vita è migliore. ✔️
(virgola prevista – aggiunta all’inizio)
(Motivo 3) Elimina le aggiunte di modo non necessarie che terminano -ly.
Los escritores profesionales (in particolare los escritores de ficción) usan adverbios que terminan en -ly (tipicamente adjuntos de manera) con moderación. Los consideran un desorden innecesario. Questo punto di vista è scritto dall’autore Stephen King:
- La strada per l’inferno è lastricata di avverbi. (Autore Stephen King)
Gli scrittori professionisti credono che gli avverbi che terminano in -ly siano ridondanti se scegli il dialogo giusto.
- Estremamente affamata, guardò con desiderio le torte.
(Gli scrittori professionisti lo direbbero.) - Favorevole, fissava le torte.
(Questo è più nitido.)
Estas son las tres buenas razones para evitar una terminación adjunta de modo -ly:
(1) L’aggiunta è una tautologia (cioè, ripetizione inutile di un’idea).
- Rise felice.
(2) L’aggiunta è“imboccare“il lettore.
- Sorrise delusa.
(Quando i tuoi lettori raggiungono questa frase, dovrebbero sapere dal contesto che si tratta di un sorriso deluso. Gli scrittori professionisti cercherebbero di mostrare ai loro lettori, non di dirgli letteralmente, che è delusa. Less is more.)
L’alimentazione del cucchiaio con un’aggiunta di modo si verifica più comunemente con i verbi di attribuzione (ad esempio, detto, dichiarato, sussurrato).
(Dovresti omettere l’aggiunta se è implicita nel contesto.)
(3) L’aggiunta è presente solo a causa di una parola scelta male.
- Gridando ad alta voce, Janet voleva farci sapere che era completamente infastidita.
(Le aggiunte sono necessarie perché i verbi non sono sufficientemente descrittivi.) - Urlando, Janet voleva farci sapere che era livida.
(È più nitido con parole più descrittive e senza aggiunte.)