Contents
アナストロフィとは? （例あり）
アナストロフィとは、強調またはその他の修辞効果のために、通常の語順を意図的に変更することです。 (修辞効果とは、読者からの反応を引き出すあらゆる効果です。たとえば、読者に思考を一時停止させるなどです。)
アナストロフィの例
以下はアナストロフィーの例です。
- 彼女は犬の目をじっと見つめ、威嚇しました。
(正常な順序: 彼女は犬の深く威嚇的な目をじっと見つめた。) - 黒いマントに星がきらめく。
(通常の順序: 星は黒いマントで輝きます。) - 彼はそうではありませんでした。
(順不同: 彼は聡明ではなかった。)
アナストロフィは比喩的な言葉
ほとんどの人が比喩的な言葉について考えるとき、通常、比喩、直喩、擬人化、誇張、イディオム、婉曲表現が思い浮かびます。ただし、用語“比喩的な言葉“また、珍しいまたは想像力に富んだ単語の構成もカバーしています。したがって、頭韻、類韻、子音、オノマトペ、ロゴグリフ、アナストロフィも含まれます。
ヨーダのスピーチはアナストロフィックです
“あなたはパワフルになりました。私があなたに感じるダークサイド。“– (依田)
“死は人生の自然な一部です。フォースに変身するあなたの周りの人々を喜ばせてください。彼らを悲しませないでください。それらをお見逃しなく。愛着は嫉妬につながります。貪欲の影、つまり。“– (依田)
アナストロフィのその他の例
- “そしてそこに、粘土と肉垂で作られた小さな小屋が建てられました。そこに 9 つのビーンロを用意します。“(アイルランドの詩人ウィリアム・バトラー・イェイツ)
“その暗闇の奥深くをのぞき込み、私は長い間そこに立って不思議に思い、恐れていました。“(作家エドガー・アラン・ポー)
“私たちの最強の手を使うことは、私たちの命を支えるだけです。“(劇作家ウィリアム・シェイクスピア)
“確かに私は、あなたが征服するために耐えるだけでよいということに賛成です。“(ウィンストン・チャーチル首相)
“賢い彼女はそうではありませんでした。実際、彼女は反対方向に向きを変えました。“(アメリカ人作家マックス・シュルマン)
アナストロフィを気にする必要があるのはなぜですか?
予想される語順を崩すと、場違いな単語が強調されます。アナストロフィは一般的に詩で使用されますが、詩の外でも有用です。
“シティビューティフル“1890 年代に米国の都市に美化と壮大な壮大さを導入する運動でした。
(予想される語順は“美しい街。“配置する“美しい“の中に“違う“場所はそれをより強調します。)
他人の筆跡を分析していて、彼らがアナストロフィーを使用している場合は、それを認めるべきです。
キーポイント
- 強調は場違いな言葉です。
