Czy powinienem napisać „ponad” czy „ponad”?

Czy powinienem napisać?“z szacunkiem do“o“z szacunkiem do“?

“w poszanowaniu“jest poprawną wersją, ale“z szacunkiem do“staje się coraz bardziej popularny. Niemniej jednak,“z szacunkiem do“należy traktować jako błąd.

• Z w odniesieniu do ✔️
• Z pozdrawiam do ❌

Więcej informacji“Odnośnie do“oraz“Z pozdrowieniami dla“?

Zdanie“z szacunkiem do“zyskuje na popularności od lat 90., ale nadal należy ją uważać za błąd. Poniższy wykres porównuje“z szacunkiem do“tak“z szacunkiem do“w literaturze od 1940 roku.

Alternatywy dla“odnośnie do“oraz“w odniesieniu do“

“w poszanowaniu“tak“z szacunkiem do“jest często uważany za niewygodny język biznesowy. Oto trzy krótsze alternatywy:

(1) Użyj“o“

• Chcę porozmawiać na temat Twojej aplikacji.
• Chcę porozmawiać o Twojej aplikacji.

(2) Użyj“dotyczący“

• W odniesieniu do twojej obserwacji, osobiście sprawdzę ten proces.
• Jeśli chodzi o twoją obserwację, osobiście sprawdzę ten proces.

(3) Użyj“Jeżeli chodzi o“

• Otrzymaliśmy Twoją skargę w odniesieniu do promocji Jana.
• Otrzymaliśmy Twoją skargę dotyczącą promocji Jana.

W odniesieniu do“lub“W odniesieniu do“?

Właściwa wersja to“z szacunkiem do“.

• W odniesieniu do ✔️
• Wpozdrowieniach do ❌

Zbiór artykułów omawiających Różnica między podobnymi terminami i rzeczami, kategorie wahają się od natury do technologii.