Czym jest przywiązanie? (z przykładami)

Co to są załączniki? (z przykładami)

Adjunkt to słowo, fraza lub klauzula, które można usunąć ze zdania, nie czyniąc zdania niepoprawnym gramatycznie.

Adjunct to zwykle przysłówek używany do modyfikacji czasownika. Używany jako przysłówek, adjunct zazwyczaj wskazuje czas, sposób, miejsce, częstotliwość, powód lub stopień.

Przykłady adiunktów

Oto więcej przykładów załączników.

Dodatki czasowe (przysłówki czasu)

Oto kilka przykładów załączników czasowych:

• Znowu włączył się alarm wczoraj.
• Rano zawetuje ustawę.

Przysłówki sposobu (przysłówki sposobu)

Estos son algunos ejemplos de adjuntos de modo:

• Przedstaw swoją sprawę uważnie.
• Simon wypija swoje kufle jak demon.

Przysłówki miejsca (przysłówki miejsca)

Estos son algunos ejemplos de adjuntos de lugar:

• Tu sytuacja jest zupełnie inna.
• Zakopuje wszystkie swoje zabawki gdziekolwiek Ollie zakopie swoje.

Dodatki częstotliwości (przysłówki częstotliwości)

Estos son algunos ejemplos de adjuntos de frecuencia:

• Przychodzi tu często.
• W każdy wtorek sklep otwiera się o ósmej.

Dodatki uzasadnienia (przysłówki uzasadnienia)

Aquí hay algunos ejemplos de complementos de razón:

• Ponieważ jest piątek, możesz nie spać jeszcze godzinę.
• Spodziewaj się, że namiot przecieka, ponieważ był w moim garażu od 30 lat.

Dodatki stopnia (przysłówki stopnia)

Estos son algunos ejemplos de adjuntos de grado:

• Nie jesteś tak biedny jak mógłbyś być.
• Jest tak mądra jak genialna.

Dlaczego powinienem się przejmować dodatkami?

Aquí siano tres buenas razones para preocuparse por los adjuntos.

(Powód 1) Umieść swojego adiunkta we właściwym miejscu.

Umieść załącznik obok tego, co modyfikujesz, aby uniknąć niejasności. Spójrz na ten przykład:

• Jazda na rowerze pod górę szybko wzmacnia mięśnie łydek.
  (To nie jest złe, ale jest niejednoznaczne.)

Czy szybko modyfikuje jazdę na rowerze pod górę czy wzmacnia?
Nazywa się to modyfikatorem zeza, który jest rodzajem niewłaściwie umieszczonego modyfikatora. Oto kolejny przykład niewłaściwie umieszczonego załącznika tworzącego niewłaściwie umieszczony modyfikator:

• Simon i jego matka spotkali się po 52 latach spędzonych w McDonald’s.
  (To dużo czasu do spędzenia w McDonald’s! W tym przykładzie są dwa adiunkty, adiunkt czasowy i adiunkt miejsca).

Aquí hay versiones mejores e inequivocas con adjuntos colocados apropiadamente:

• Jazda na rowerze pod górę wzmacnia mięśnie łydek szybko. ✔️
• Simon i jego matka spotkali się w McDonald’s po 52 latach. ✔️

(Powód 2) Użyj przecinka z przedrostkiem.

Załączniki sprawiają niewiele problemów rodzimym użytkownikom języka angielskiego. Głównym punktem gramatycznym jest to, czy użyć przecinka.

Gdy dodatek znajduje się na początku zdania (zwłaszcza, gdy składa się z więcej niż jednego słowa), często używa się przecinka.

• Mysz przebiegła po podłodze podczas rozmowy telefonicznej. ✔️
  (przecinek nie jest wymagany – adiunkt na końcu zdania)
• Kiedy rozmawiałeś przez telefon, po podłodze przebiegła mysz. ✔️
  (oczekiwany przecinek – adiunkt na początku)
• Jest lepszy standard życia na północy Szkocji. ✔️
  (przecinek nie jest wymagany – adiunkt na końcu zdania)
• Na północy Szkocji jest lepszy standard życia. ✔️
  (oczekiwany przecinek – adiunkt na początku)

(Powód 3) Usuń niepotrzebne dodatki typu kończące się -ly.

Los escritores profesionales (particularmente los escritores de ficción) usan adverbios que terminan en -ly (típicamente adjuntos de manera) con moderación. Los Attentionan un desorden innecesario. Este punto de vista es apoyado por el autor Stephen King:

• Droga do piekła jest wybrukowana przysłówkami. (Autor Stephen King)

Profesjonalni pisarze uważają, że przysłówki kończące się na -ly są zbędne, jeśli wybierzesz właściwy dialog.

• Bardzo głodna, spojrzała tęsknie na ciastka.
  (Profesjonalni pisarze by na to zdziwili.)
• Wygłodniała wpatrywała się w ciastka.
  (To jest ostrzejsze.)

Estas son las tres buenas razones para evitar una terminación adjunta de modo -ly:

(1) Dodatek jest tautologią (tj. niepotrzebnym powtarzaniem pomysłu).

• Zaśmiała się radośnie.

(2) Dodatek to“karmienie łyżką“czytelnik.

• Uśmiechnęła się rozczarowana
  (Zanim Twoi czytelnicy dotrą do tego zdania, powinni wiedzieć z kontekstu, że jest to uśmiech rozczarowania. Profesjonalni pisarze próbowaliby pokazać swoim czytelnikom, a nie dosłownie powiedzieć im, że jest rozczarowana. Mniej znaczy więcej.)

Karmienie łyżką z dodatkiem sposobu występuje najczęściej w przypadku czasowników atrybucji (np. powiedziane, zadeklarowane, szeptane).

“Zejść!“warknęła gniewnie.
(Powinieneś pominąć dodatek, jeśli jest ukryty z kontekstu).

(3) Dodatek występuje tylko z powodu źle dobranego słowa.

• Krzyczącgłośno, Janet chciała, żebyśmy wiedzieli, że jest całkowicie zirytowana.
  (Dodatki są konieczne, ponieważ czasowniki nie są wystarczająco opisowe).
• Krzycząc, Janet chciała, żebyśmy wiedzieli, że jest wściekła.
  (Jest ostrzejszy z bardziej opisowymi słowami i bez dodatków).