Contents
- 1 Co to jest zdanie warunkowe? (z przykładami)
- 2 Łatwe przykłady zdań warunkowych
- 3 Kilka rzeczywistych przykładów zerowych zdań warunkowych
- 4 Kilka rzeczywistych przykładów pierwszych zdań warunkowych
- 5 Kilka przykładów z życia wziętych drugich zdań warunkowych
- 6 Kilka rzeczywistych przykładów trzeciego zdania warunkowego
- 7 Więcej o zdaniach warunkowych
- 8 Dlaczego powinno mnie obchodzić zdania warunkowe?
- 9 (Punkt 1) Używanie przecinka z klauzulą if.
- 10 (Problem 2) Użycie niewłaściwego czasu w jednej ze swoich klauzul.
- 11 Kluczowe punkty
Co to jest zdanie warunkowe? (z przykładami)
Zdanie warunkowe to zdanie, które podaje warunek (np. jeśli pada śnieg) i wynik zaistnienia warunku (np. gra zostanie anulowana).
Łatwe przykłady zdań warunkowych
W każdym poniższym przykładzie klauzula wyrażająca warunek jest podświetlona.
Istnieją cztery rodzaje zdań warunkowych:
Gdybyś miał bezsenność, zrozumiałbyś. (nieprawda jest prawdą)
Kilka rzeczywistych przykładów zerowych zdań warunkowych
Zerowe zdanie warunkowe wyraża ogólny fakt (tzn. sytuację, w której jedna rzecz zawsze powoduje inną).
- Jeśli odpoczywasz, rdzewiejesz. (Aktorka Helen Hayes)
- Jeśli uważasz, że możesz, możesz. I jeśli uważasz, że nie możesz, masz rację. (Magnat biznesowy Henry Ford)
- Zle robisz, pochwalając, ale gorzej, narzucając to, czego nie rozumiesz. (Polymath Leonardo da Vinci)
Estructura: con una oración condicional cero, el tiempo presente simple se usa en ambas cláusulas. Además, las palabras si y cuándo syn intercambiables.
- Jeśli zarabiam, jestem szczęśliwy. Kiedy tracę pieniądze, jestem szczęśliwy. (Magnat hazardowy Lui Che Woo)
(W zdaniu z zerowym warunkiem wiadomość jest wyrażona jako fakt. To oczywiście nie znaczy, że to prawda).
Kilka rzeczywistych przykładów pierwszych zdań warunkowych
Algunos ejemplos de la vida real de primeras oraciones condicionales
- Jeżeli jeden świnia [młody kochanek] cię pogardza, wkrótce znajdziesz innego. (rzymski poeta Wergiliusz)
- Jeśli lubię jedzenie, nawet jeśli jest dla mnie złe, zjem je. (gwiazda Reality TV Kim Kardashian)
Struktura: w przypadku pierwszego zdania warunkowego w zdaniu if używany jest prosty czas teraźniejszy, a w zdaniu głównym prosty czas przyszły.
Kilka przykładów z życia wziętych drugich zdań warunkowych
Drugie zdanie warunkowe określa wynik mało prawdopodobnego zdarzenia (na przykład zatonięcia łodzi) lub fałszu jest prawdą (na przykład, jeśli przybył na czas).
- Gdybym wygrał na loterii, nadal bym cię kochał. Tęskniłbym za tobą, ale nadal bym cię kochał. (komik Frank Carson)
- Gdybym zobaczył falę upałów, pomachałbym z powrotem. (komik Steven Wright)
- Gdybym miał choć trochę pokory, byłbym doskonały. (Potentat medialny Ted Turner)
- Jeśli chcesz być lubiany, poszedłbyś na kompromis we wszystkim i niczego nie osiągnął. (Margaret Thatcher)
Estructura: con una segunda oración condicional, el tiempo pasado simple se usa en la cláusula if, y (raramente debería o podría) con la forma base de un verbo se usa en la cláusula principal.
Dzisiaj można śmiało powiedzieć, że w zdaniu if używany jest prosty czas przeszły, ale w rzeczywistości jest to czas przeszły w trybie łączącym, który jest identyczny z prostym czasem przeszłym, z wyjątkiem sytuacji, gdy używamy ja i on/ona z czasownikiem być (na przykład, gdybym był milionerem, gdyby próbowała). (Jest wpis o trybie łączącym.)
- Gdybym był bogatym mężczyzną, przez cały dzień bym się palił. (Wyciąg z“Skrzypek na dachu“)
(Id to skrót od I would. Biddy-biddy-bum musi być czasownikiem). - Życie byłoby tragiczne, gdyby nie było śmieszne. (fizyk teoretyczny Stephen Hawking)
To powiedziawszy, teraz często można zobaczyć prosty czas przeszły używany we wszystkich okolicznościach.
- Gdybym był mężczyzną, nie wiem, czy ustatkowałbym się na długo przed 50. (Dziennikarz Mariella Frostrup)
Kilka rzeczywistych przykładów trzeciego zdania warunkowego
Trzecie zdania warunkowe wyrażają, jak sytuacja byłaby inna, gdyby przeszłość była inna.
- Gdybyśmy z moim prawnikiem porozumieli się właściwie w styczniu 1958, cała ta historia byłaby zupełnie inna. (Wynalazca lasera Gordon Gould, który bezskutecznie walczył o jego opatentowanie)
- Gdybym zdobył wykształcenie, nie miałbym czasu na naukę niczego innego. (Magnat biznesowy Cornelius Vanderbilt)
- Gdybym wiedział, jak trudno byłoby zrobić coś nowego w branży płatności, nigdy nie uruchomiłbym PayPala. (Współzałożyciel PayPal Peter Thiel)
Con una tercera oración condicional, el tiempo pasado perfecto se usa en la cláusula, jeśli miałby (raramente podría tener) con un participio pasado se usa en la cláusula principal.
Więcej o zdaniach warunkowych
Klauzule If bez opcji If. Klauzula if może być wprowadzona z innymi terminami, takimi jak kiedy, chyba, że kiedy i kiedy, lub przy użyciu inwersji (na przykład, jeśli jest dostępna, zostanie wybrana).
- Będę pływać chyba, że woda będzie zbyt zimna.
- Będę pływał tak długo, jak woda nie będzie zbyt zimna.
- Będę pływać pod warunkiem, że woda nie będzie zbyt zimna.
Kiedy wprowadzają klauzulę if, kiedy, kiedy i kiedy mogą zostać zastąpione przez if. Również, chyba że można go zastąpić konstrukcją if..not (na przykład, jeśli woda nie jest zbyt zimna). Dlatego termin zdanie warunkowe, mimo że niektórzy gramatyki go nie lubią, jest dość trafny. Z pewnością jest to wygodne.
Mieszane warunki warunkowe. Czasami zdanie warunkowe“ukradnie“struktury dwóch różnych typów zdań warunkowych. Najczęściej dzieje się tak w przypadku zdania warunkowego, które używa struktury drugiego zdania warunkowego dla jednej klauzuli i struktury trzeciego zdania warunkowego dla drugiej. Są to tak zwane mieszane warunki warunkowe.
- Gdybyśmy byli mądrzejsi, nie wyruszylibyśmy w taką pogodę.
(Klauzula if jest strukturą z drugim warunkiem. Główna jest strukturą z trzecim warunkiem.) - Gdybyś sprawdził pogodę, nie bylibyśmy teraz uwięzieni.
(Klauzula if jest strukturą trzeciego warunku. Główna jest strukturą drugiego warunku.)
Los condicionales mixtos como ests se usan típicamente para expresar arrepentimiento por acciones lub inacciones pasadas.
Dlaczego powinno mnie obchodzić zdania warunkowe?
Na szczęście zdecydowana większość rodzimych użytkowników języka angielskiego potrafi tworzyć zdania warunkowe ze wszystkich 4“smaki“i“smaki“połączone bez błędu. To dlatego, że rodzimi użytkownicy angielskiego są z natury dobrzy w czasach gramatycznych. To powiedziawszy, jest kilka dość powszechnych wpadek związanych z czasem, które warto omówić, a także kwestia używania przecinków.
(Punkt 1) Używanie przecinka z klauzulą if.
Gdy klauzula if poprzedza klauzulę główną, użyj przecinka po klauzuli if.
- Gdybym był biały, mógłbym uchwycić świat. (Afroamerykańska aktorka Dorothy Dandridge, 1922-65)
- Jeśli okradniesz jednego autora, jest to plagiat; jeśli okradniesz wielu, to badania. (dramaturg Wilson Mizner)
Si la cláusula principal poprzedza a la cláusula if, nie używaj una coma antes de la cláusula if (a menos que crea que ayuda al lektor).
- Marzenia rosną jeśli się rozwijasz. (Autor Zig Ziglar)
- Istnieją konsekwencje, jeśli działasz militarnie i są poważne konsekwencje, jeśli nie działasz. (amerykański dyplomata Dennis Ross)
Aquí hay un ejemplo que resume todo:
- Istnieje ryzyko ekonomiczne jeśli odejdziemy. Jeśli pozostaniemy, istnieje ryzyko gospodarcze. (polityk Michael Gove)
(Problem 2) Użycie niewłaściwego czasu w jednej ze swoich klauzul.
Mogą się wkradać błędy czasu. Poniżej znajdują się najczęściej spotykane przy każdej strukturze.
Struktura z warunkami zerowymi.
Aby wyrazić coś jako fakt, pisarze muszą użyć zerowej struktury warunkowej (jeśli + prosty czas teraźniejszy, prosty czas teraźniejszy). Jednak pisarze czasami używają pierwszej struktury warunkowej (jeśli + prosty czas teraźniejszy, prosty czas przyszły), która określa wynik zaistnienia możliwego przyszłego zdarzenia.
- Jeśli śpisz, będziesz śnić.
- Kiedy psy umrą, pójdą do psiego nieba.
(W obu przykładach testament powinien zostać usunięty).
W przypadku tego błędu struktura zdania jest poprawna gramatycznie. Jednak to nieprawidłowa struktura zdania wpływa na zamierzone znaczenie.
Struktura warunkowa pierwszego. W przypadku pierwszej struktury warunkowej pisarze czasami używają prostego czasu przyszłego (zamiast prostego czasu teraźniejszego) w klauzuli if.
- Jeśli będziesz trochę spać, poczujesz się lepiej.
- Możesz mieć w życiu wszystko, czego zapragniesz, jeśli będzieszpo prostu pomóc innym ludziom uzyskać to, czego chcą. (Autor Zig Ziglar)
(W obu przykładach testament prawdopodobnie powinien zostać usunięty.)
Nie zostały one oznaczone jako nieprawidłowe, ponieważ ta struktura jest czasami używana do podkreślenia, że przyszłe działanie musi nastąpić. (I to jest dobre wyjście, jeśli kiedykolwiek zostaniesz aresztowany za ten błąd.)
Struktura z drugim warunkiem. W przypadku struktury z drugim warunkiem, pisarze czasami używają prostego czasu teraźniejszego (zamiast prostego czasu przeszłego) w klauzuli if.
- Jeśli zostanieszbezsennościąc, zrozumiesz.
(Gdybyś cierpiał na bezsenność, byłoby dobrze.)
Kolejnym najczęstszym błędem jest użycie woli (zamiast byłoby) w zdaniu głównym.
- Jeśli cierpisz na bezsenność, zrozumiesz.
(Zrozumiałbyś, że byłoby poprawne.)
Struktura warunkowa trzeciego. W przypadku trzeciej struktury warunkowej pisarze czasami używają (zamiast czasu przeszłego dokonanego) w klauzuli if.
- Gdybyś przespał zeszłej nocy, pobiłbyś swój rekord.
(Gdybyś spał ostatniej nocy, byłoby dobrze.)
Kluczowe punkty
- Gdy klauzula if znajduje się przed klauzulą główną, użyj przecinka.
- Nie używaj przecinka, gdy klauzula if występuje po klauzuli głównej.