Contents
Różnica między“Program“tak“Program“
“Program“tak“program“łatwo je pomylić, jeśli przestrzegasz brytyjskich konwencji pisania. (“Program“nie używany w USA).
Zbiór artykułów omawiających Różnica między podobnymi terminami i rzeczami, kategorie wahają się od natury do technologii.
W przypadku amerykańskiego angielskiego:
- Użyj“program“za wszystko.
W przypadku brytyjskiego angielskiego:
- Użyj“program“o wszystko, co ma związek z komputerami.
- Jest to przydatny program do usuwania starych plików. ✔️
- Nauczyłem się programować w JavaScript. ✔️
- Użyj“program“kiedy potrzebujesz czasownika.
- Będę zaprogramować cię na 1 godzinę. ✔️
- Użyj“program“na trasę, program telewizyjny, program radiowy lub zbiór projektów pracy.
- Później w radiu pojawi się zabawny program wiadomości. ✔️
- Rządowy program usuwania odpadów obejmuje trzy oddzielne projekty. ✔️
Amerykanie, wystarczy użyć“Program“
Amerykanie nie muszą się martwić o słowo“program“. Po prostu użyj“program“. Rzeczownik“program“pochodzi z języka francuskiego i tylko ci, którzy przestrzegają brytyjskich konwencji pisarskich, powinni dokonać rozróżnienia między“program“tak“program“.
Więcej informacji“Program“oraz“Program“
Użyj“Program“dla komputerów
Aby mieć cokolwiek wspólnego z komputerem, użyj“program“. Na przykład:
- Czy wiesz, jak programować komputer?
(Tutaj,“program“jest czasownikiem.) - Kartka papieru i pudełko kredek to bardziej wyraziste medium dla dzieci niż skomputeryzowany program do malowania. (Astronom Clifford Stoll)
(Tutaj,“program“jest rzeczownikiem.)
Użyj“Program“dla czasowników
“Program“może być czasownikiem.“Program“nigdy nie jest czasownikiem. Na przykład:
- Czy wiesz, jak zaprogramować alarm?
(Zazwyczaj ma to coś wspólnego z komputerami.) - Proszę zaprogramować ćwiczenia integracyjne przed obiadem.
(Nie zawsze jednak chodzi o komputery).
Brytyjczycy, użyj“Program“dla planu podróży, pokazu lub kolekcji projektów
W Wielkiej Brytanii“program“używany do planu podróży, programu (zwykle telewizji lub radia) lub zbioru projektów pracy. Na przykład:
- Dzisiaj wygląda na rozrywkowy program.
- Family Guy to jeden z moich ulubionych programów.
(Family Guy to jeden z moich ulubionych programów. - Osoba, która ujawniła tajny program, ukrywa się.
(Tutaj,“program“oznacza zbiór projektów pracy). - Cieszę się, że prezydent w końcu znalazł program rozwoju gospodarczego. Szkoda tylko, że to tylko w Bagdadzie. (polityk John Kerry)
“Zaprogramowany“oraz“Programowanie“
W Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii użyj“zaprogramowany“tak“programowanie“.
Zaprogramowany. Użyj“zaprogramowany“dla czasu przeszłego i imiesłowu czasu przeszłego“program“. Na przykład:
- Onzaprogramował system, który zaprogramowałeś.
(Pierwszy“zaprogramowany“to czas przeszły prosty. Drugi to imiesłów czasu przeszłego).
Programowanie. USA“programowanie“dla imiesłowu i gerunda czasu teraźniejszego“program“. Na przykład:
- Programowanie komputera, powiedział, że lubi programowanie.
(Pierwszy“programowanie“to imiesłów czasu teraźniejszego. Drugi to rzeczownik odsłowny).
Uwaga: w Stanach Zjednoczonych. J.U.,“zaprogramowany“tak“programowanie“rozważane są dopuszczalne alternatywy. Pisownia ta była szczególnie popularna w latach 50. i wczesnych 60. Jednak od połowy lat 60.“zaprogramowany“tak“programowanie“były dominującą pisownią. [dowód]
