Contents
A diferença entre“doente“y“doente“
“Doente“y“doente“eles são fáceis de confundir porque ambos descrevem problemas de saúde. No entanto, há uma diferença entre“doente“y“doente“.
Coleção de artigos discutindo o Diferença entre termos e coisas semelhantes, as categorias variam de Natureza a Tecnologia.
Adjetivos“doente“y“doente“significa“desconforto“. Com exceção de seu uso em termos estabelecidos (por exemplo, licença médica, problemas de saúde),“doente“y“doente“geralmente pode ser usado de forma intercambiável, mas“doente“domina tanto no Reino Unido quanto nos EUA.
Em inglês britânico,“doente“é usado um pouco mais comumente do que nos EUA (especialmente com o verbo“sentir“).
Em inglês americano e britânico,“doente“é a palavra de escolha quando alguém está vomitando fisicamente ou se sentindo mal temporariamente.
Mais sobre“Doente“e“Doente“
“Doente“Geralmente aparece nestes termos:
- dia doente
- licença médica
- auxílio-doença
- enjoo
- enjoo
- doente e cansado
“Doente“é comumente visto nestes termos:
- doente terminal
- doença
- ficar doente
Exemplos de frases com“Doente“e“Doente“
Aqui estão alguns exemplos com“doente“y“doente“:
- Não posso viajar de barco porque me sinto enjoado imediatamente. ✔️
(Aqui,“doente“refere-se ao vômito físico. Nesse contexto,“doente“é preferido sobre“doente.“) - Ser saudável é a coroa que só os doentes podem ver. Muitas vezes, tomamos isso como garantido. (Comediante Hasan Minhaj) ✔️
(Aqui,“doente“refere-se a estar com a saúde debilitada. Mesmo neste contexto,“doente“é mais comum do que“doente.“) - Kate ficou doente com uma infecção no peito. ✔️
(“Para ficar doente“é uma frase definida.) - A coisa mais importante quando doente é nunca desanimar. (Primeiro da União Soviética Vladimir Lenin) ✔️
(Esta foi uma tradução de um intérprete britânico. Um intérprete americano provavelmente teria usado“doente,“mas ambas as palavras são uma opção.)
Doença, doença ou doença?
Ai“doente“y“doente“pode ser usado alternadamente“doença“y“doença“Não. A sociologia médica há muito faz a distinção entre doença e doença.
- Uma doença é o ponto de vista da sociedade ou de uma comunidade sobre uma doença ou outra condição (não necessariamente uma condição médica).
- Uma doença é um período de doença que afeta o corpo ou a mente.
- Uma doença é uma condição médica. Apenas um profissional médico pode diagnosticar uma doença.
