Contents
O que é o artigo definido? (com exemplos)
O artigo definido é a palavra“a“. É usado antes de um substantivo para defini-lo como algo específico (por exemplo, algo previamente mencionado ou conhecido, algo único ou algo identificado pelo falante).
- Sou o pirata.
(Isso significa um pirata específico, ou seja, aquele discutido anteriormente.) - Podemos ir ao parque ?
(O parque é específico. É conhecido pelo falante e pelo ouvinte.)
O artigo definido contrasta com o artigo indefinido (“e“o“uma“), que define algo como não específico (por exemplo, algo genérico ou algo mencionado pela primeira vez).
- Sou um pirata.
(Isso significa um pirata não especificado, ou seja, não discutido anteriormente.) - Podemos ir a um parque?
(O parque não é específico. O falante não se importa com qual.)
Mais sobre o Artigo Definitivo
Os artigos são classificados como determinantes. Um determinante fica antes de um substantivo para indicar quantidade, posse, especificidade ou definição.
Existem apenas dois tipos de artigos em inglês:
- O Artigo Definitivo (“a“)
- O Artigo Indefinido (“uma“e“um“).
Aqui está um exemplo com um de cada:
- Encontrei uma solução para o problema.
(A solução ainda não é conhecida pelo ouvinte. O problema é conhecido pelo falante e pelo ouvinte.)
De interesse,“a“É a palavra mais usada em inglês. Em muitas línguas eslavas (por exemplo, russo, servo-croata), a palavra“a“não existe de jeito nenhum. Assim é. Os russos não têm uma palavra para“a“(o“uma“para esse assunto)!
Por que devo me preocupar com artigos definidos?
Existem dois tópicos comumente discutidos relacionados a artigos definidos.
(Problema 1) Escrever um cargo ou nome de escritório com letra maiúscula.
Um título de trabalho (por exemplo,“presidente“,“juiz“,“diretor“) ou o nome do escritório (“parlamento“,“tribunal“,“seção de contas“) é capitalizado quando se refere a uma pessoa ou cargo específico (ou seja, quando é um nome próprio). Então, quando o artigo definido (ou seja,“a“) aparecer antes de tal título ou nome, você provavelmente precisará de uma letra maiúscula.
Aqui está a diretriz: se o cargo ou o nome do escritório for usado para a definição do dicionário (ou seja, como um substantivo comum), não use letras maiúsculas. No entanto, se o cargo ou o nome do escritório o relacionar a uma pessoa ou escritório específico (ou seja, usado como nome próprio), use uma letra maiúscula.
- O rei era um rei entre reis. ✔️
(Aqui,“O rei“especifica um indivíduo, mas“rei“e“reis“não faça. Eles são apenas as definições do dicionário da palavra rei. Em outras palavras, o primeiro é um substantivo próprio, mas os outros dois são substantivos comuns.) - Ela trabalha em um dos escritórios de finanças, na Seção de Contas, eu acho. ✔️
(O termo“escritórios de finanças“é um substantivo comum, mas“Seção de contas“é um substantivo próprio.)
(Edição 2) Capitalizando o“o“que inicia um nome (por exemplo, The Beatles).
Alguns nomes (principalmente nomes de bandas) começam com“o“(por exemplo,“Os Beatles“,“As pedras rolantes“,“Os Sex Pistols“). Quando esses nomes aparecem em texto contínuo, você tem a opção de digitar“o“(com letra maiúscula) ou“a“. Como não há consenso entre os principais guias de estilo sobre esse ponto, você pode seguir sua preferência. Lembre-se que estamos falando de um nome no texto contínuo. Em uma lista formal de nomes ou uma referência, você teria que usar“o“.
É útil pensar em uma abertura“o“como se estivesse frouxamente ligado ao nome dele, porque haverá momentos em que você deve simplesmente largá-lo.
- Você baixou o álbum Bastille?
(O grupo chama-se“Bastilha.“) - Você baixou o álbum The Clash?
(O grupo chama-se“O confronto.“Logicamente, isso seria correto, mas ninguém escreveria ou diria isso porque é muito pesado.) - Você baixou o álbum do Clash?
(Esta é a versão mais aceitável, mas perdemos o“O.“)
Vale a pena notar que este problema pode afetá-lo com nomes estrangeiros com uma abertura“o“.
- Gina Vitale: Chama-se“A Trattoria“.
Michael Felgate:“A Trattoria“significa A Trattoria.
Gina Vitale: Eu sei.
(Um trecho do filme de 1999 de Hugh Grant, Mickey Blue Eyes)
Com um pouco mais de clareza de pensamento, o dono da“A Trattoria“provavelmente teria registrado como“O restaurante“.
- Perturba mais alguém que“Os anjos de Los Angeles“time de beisebol traduz diretamente como“Os Anjos Anjos“? (Desconhecido)
Pontos-chave
- Um cargo (por exemplo,“Presidente“) ou o nome de um título (por exemplo,“Parlamento“) é capitalizado quando especifica uma única pessoa ou posição (ou seja, não é apenas a definição do dicionário dessa palavra). Quando tal nome se refere especificamente a uma única pessoa ou escritório, é mais provável que seja precedido por“a“.
- Quando um nome começa com“o“(por exemplo,“A WHO“), Você pode digitar“A WHO“o“A WHO“como achar melhor (em texto corrido).