O que é um apóstrofo? (com exemplos)

O que é anástrofe? (com exemplos)

Anastrophe é a mudança deliberada da ordem normal das palavras para dar ênfase ou outro efeito retórico. (Um efeito retórico é qualquer efeito que provoca uma resposta do leitor, por exemplo, faz o leitor parar para pensar.)

Exemplos de anástrofe

Estes são alguns exemplos de anástrofe:

• Ela olhou nos olhos do cachorro de forma profunda e ameaçadora.
  (Ordem normal: ela encarou os olhos profundos e ameaçadores do cachorro.)
• Em um manto preto brilham as estrelas.
  (Ordem normal: as estrelas brilham em um manto preto.)
• Ele não era brilhante.
  (Ordem normal: ele não era brilhante.)

Anástrofe é linguagem figurada

Quando a maioria das pessoas pensa em linguagem figurada, metáforas, símiles, personificações, hipérboles, expressões idiomáticas e eufemismos geralmente vêm à mente. No entanto, o termo“linguagem figurativa“também abrange construções de palavras incomuns ou imaginativas. Portanto, também inclui aliteração, assonância, consonância, onomatopeia, logoglifos e anástrofes.

O Discurso de Yoda é Anastrófico

“Poderoso você se tornou. O lado escuro que eu sinto em você.“– (Yoda)

“A morte é uma parte natural da vida. Alegre-se por aqueles ao seu redor que se transformam na Força. Lamente-os não. Perde-los não. O apego leva ao ciúme. A sombra da ganância, isso é.“– (Yoda)

Mais exemplos de anástrofe

• “E uma pequena cabana construída lá, de barro e paus feitos: Nove ros de feijão eu terei lá.“(poeta irlandês William Butler Yeats)
• “Nas profundezas daquela escuridão espiando, por muito tempo fiquei ali pensando, temendo.“(Escritor Edgar Allan Poe)
• “Ele só sustenta nossas vidas, usar nossas mãos mais fortes.“(dramaturgo William Shakespeare)
• “Claro que sou disso, que você só tem que suportar para conquistar.“(Primeiro Ministro Winston Churchill)
• “Inteligente ela não era. Na verdade, ela virou na direção oposta.“(escritor americano Max Shulman)

Por que devo me importar com a anástrofe?

Quebrar a ordem de palavras esperada coloca ênfase nas palavras que estão fora de lugar. A anástrofe é comumente usada na poesia, mas tem utilidade fora da poesia.

“Cidade Linda“foi um movimento na década de 1890 para introduzir embelezamento e grandeza monumental nas cidades dos EUA.
(A ordem de palavras esperada é“Linda cidade.“Colocação“Lindo“no“errado“lugar dá mais ênfase.)

Se você estiver analisando a caligrafia de outra pessoa e ela usar anástrofe, você deve admitir.

Ponto-chave

• Enfáticas são palavras fora de lugar.