O que é uma metáfora? (com exemplos)

O que é uma metáfora? (com exemplos)

Uma metáfora afirma que uma coisa é algo que literalmente não é. Metáforas também são comumente criadas usando uma palavra em seu sentido não literal. A metáfora é uma figura de linguagem.

Definição formal
Uma metáfora é uma figura de linguagem na qual uma palavra ou frase é aplicada a um objeto ou ação à qual não é literalmente aplicada. (Dicionário de Oxford)

Exemplos fáceis de metáforas

• O rosto de Paul era uma lua azul cheia de crateras.
  (O rosto de Paul literalmente não é uma lua.)
• Seus olhos estavam lançando holofotes, varrendo a sala em busca de seu rival.
  (Seus olhos literalmente não são holofotes.)
• Ela é uma raposa.
• Dave é uma maçã podre.

Exemplos de metáforas usando palavras não literais

Metáforas nem sempre são fáceis de identificar, pois nem sempre aparecem na forma [uma coisa] igual a [algo que não é]. Metáforas também são comumente criadas com palavras“não literal“(especialmente adjetivos e verbos) que aparecem no meio da frase.

• Ela deu a ele um olhar gelado.
  (O olhar não é literalmente gelado.)
• David a cortou com suas palavras.
  (David não a cortou literalmente.)
• Essas ondas“saber“quando você está desequilibrado.
  (É aceitável colocar aspas em torno de uma palavra que está sendo usada metaforicamente, mas não é uma prática comum. Ela decorre do uso de aspas para expressar a ideia de“assim chamado“.)

Exemplos de metáforas da vida real

Aqui estão algumas metáforas conhecidas:

• A consciência é a bússola do homem. (Artista Vincent van Gogh)
• Todas as religiões, artes e ciências são ramos da mesma árvore. (Físico teórico Albert Einstein)

Aqui hay algunas metáforas divertidas:

• John e Mary nunca se conheceram. Eram dois beija-flores que também nunca se conheceram. (Anon)
• Verdadeiros amigos apunhalam você pela frente. (dramaturgo Oscar Wilde)
• O amor é um charuto explosivo que fumamos voluntariamente.

Contraste de metáforas com símiles

Metáforas contrastam com símiles. Um símile é uma figura de linguagem que compara uma coisa com outra (geralmente usando a palavra“como“o“como“). Aqui estão alguns exemplos de metáforas junto com símiles de aparência semelhante.

Metáfora Símile Ela é uma estrela.
(algo é outro) Ela é como uma estrela.
(algo é como outra coisa) Seus olhos eram espetos.
(algo é outro) Seus olhos eram como espetos.
(algo é como outra coisa) Seus olhos de espeto perfuraram seus rivais.
(uso não literal de palavras) Seus olhos fixos em seus rivais como espetos perfuram carne.
(algo é como outra coisa)

Por que devo me importar com metáforas?

O uso de metáforas puede traer grandes benefícios, pero también conlleva un riesgo.

(Benefício 1) As metáforas podem ser envolventes.

As metáforas são úteis para dar vida à sua escrita.

• Podemos impulsionar a inovação entre a força de trabalho.
  (O salto da metáfora está longe“tempero“do que algo como melhorar.)
• Escreva uma página rica em proteínas para o pacote de volta ao trabalho do CEO.
  (A metáfora rico em proteínas é mais envolvente do que algo como nível executivo. Pessoalmente, acho um pouco extravagante. Mais sobre isso abaixo.)

Usado com moderação na escritura comercial (por exemplo, solo uma vez em um documento ocasional), as metáforas podem ser:

• Seja memorável.
• Faça um impacto.
• Seja usado para dar ênfase.
• Faça você parecer confiante.

Aqui está um exemplo da aparência de uma metáfora em um documento comercial:

• A opção 1 é jogar o piloto de uma aeronave atingida para torná-la mais leve.

Embora uma metáfora possa ser uma ótima maneira de esclarecer ou promover uma ideia em um documento comercial, o uso excessivo de metáforas parece frívolo. Uma metáfora que é um clichê (isto é, uma metáfora cansada) também parece ruim.

(Benefício 2) As metáforas podem ajudar na compreensão.

As metáforas também são úteis para explicar uma ideia nova ou complexa relacionando-a com algo familiar.

• Durante a interfase, a proteína liga-se ao DNA com seu cotovelo e, em seguida, penetra com seus dedos durante a mitose. (Professora Leonie Ringrose)
• Nosso ser físico é o hardware de um computador. Cultura é o sistema operacional. (Consultor de negócios Christian Höferle)

(Benefício 3) As metáforas podem ser memoráveis ​​e impactantes.

Um menu tem um elemento sensorial forte em uma metáfora (p. ej., crie uma imagem vívida na mente de seus leitores), e você pode ayudar a que sua escritura é mais memorável e impactante.

• Devemos dar uma festa em nossa página inicial.
  (Isso é mais visual e memorável do que“nossa página inicial precisa ser mais interessante.“.)
• Red Bull te dá asas.
  (Isso é mais visual e memorável do que“a cafeína atua como um estimulante do sistema nervoso central.“)

(Risco 1) As metáforas podem retratá-lo como irreverente, sem graça ou brega.

O uso excessivo de metáforas pode retratá-lo como frívolo (especialmente na redação comercial). Uma metáfora cansada pode retratá-lo como chato, e uma metáfora de“bingo de negócios“pode retratá-lo como fofo.

• Chega de passar batom em um porco. Preciso pensar mais fora da caixa, pensar mais no céu azul. Preciso de uma ideia com pernas, uma ideia com esteróides.
  (Embora esses termos possam ser chatos e bregas, eles podem ser uma maneira eficiente de se comunicar, principalmente para compreensão rápida. O melhor conselho é manter esses termos para bate-papos informais ou e-mails. Não os coloque em sua correspondência comercial oficial e não os use na escrita criativa – eles não são mais criativos.)

Use solo metáforas novas e apropiadas e utilitárias com moderação (especialmente na escritura comercial) para obter os benefícios.

Ponto-chave

• As metáforas são o manjericão e o alho da escrita.
• Se for apropriado para seu documento comercial, você pode usar uma nova metáfora para apimentar sua escrita, esclarecer uma ideia ou tornar sua mensagem mais memorável. Mas não use dois.