Должны ли они быть противоположностями / действительно ли они взаимозаменяемы?

Должен и должен/ Они действительно взаимозаменяемы?

Must — модальный вспомогательный глагол, а have to — простой вспомогательный глагол, который используется как модальный глагол, но не является модальным глаголом. Причина, по которой мы изучаем его вместе, заключается в том, что оба глагола имеют схожие функции. В этой статье я помогу вам разобраться во всех различиях между must и have to, а также в том, как использовать эти глаголы.

1. Чтобы поговорить об обязательствах/необходимости

Самое распространенное использование слов must и have to — это разговор об обязательствах или потребностях (ситуациях/существенных вещах).

ОБЯЗАТЕЛЬНО

Используйте MUST, чтобы говорить о внутренних обязательствах.
(Когда обязательство является внутренним (вы понимаете важность чего-то и знаете, что избегать этого неправильно), используйте MUST, чтобы говорить об этом.

Используйте must, чтобы выразить то, что говорящий считает правильным или необходимым сделать.

Давайте рассмотрим несколько примеров обязательного использования!

Примеры:

Я должен посещать этот урок. Это поможет мне сдать экзамен.

Мы должны изменить наш план игры. Похоже, это не работает.

Студенты должны иметь удостоверение личности, чтобы сдавать экзамены.

Во время вождения вы должны пристегиваться ремнем безопасности.

ДОЛЖЕН

Он выражает внешнее обязательство.

Выражает, что говорящий или субъект вынужден или обязан что-то сделать.

Выражает, что события нельзя избежать. У говорящего или субъекта нет другого выбора.

Примеры необходимости:

Вы должны работать в финансовом отделе.

Я должен освободить квартиру в ближайшие 10 дней. Суд обязал меня сделать это.

Мы должны вернуть книги библиотекарю.

Каждый должен носить повседневную одежду в будние дни. Решение было принято руководством.

Ей пришлось выйти замуж за Джона из-за давления семьи.

2. Не должен и не должен

Las formas negativas de must y have to tienen un significado extremadamente diferente.

Обязательно

Отрицательная форма глагола must (не должен или не должен) означает“не разрешено или запрещено.“

В основном запрет внешний (исходит извне), но говорящий может и себе что-то запретить.

Примеры не должны:

Вы не должны прикасаться к моему телефону.

Вы не должны приносить на обследование телефон.

Он не должен больше видеть эту девушку.

Я не должен больше играть в игры. (личное решение)

Вы не должны открывать коробку, пока я не скажу вам сделать это.

ПРИМЕЧАНИЕ: «Не должен» является сокращением «не должен», pero no es muy común su uso tanto en inglés hablado como escrito.

Необходим
Don’t have to = не нужно и не требуется, вас не заставляют и не заставляют что-то делать.

Отрицательные формы должны:

Не нужно — подлежащее во множественном числе (я, вы, мы, они)

Не обязательно — подлежащее в единственном числе (он, она, оно)

Не пришлось — как в единственном, так и во множественном числе

Примечание. эм>.

Вам не нужно ждать меня. (= Вы можете подождать меня, но это действительно не требуется/необходимо.)

Она не обязана выходить за меня замуж. (= Если она хочет, она может… она не обязана это делать.)

Он не обязан выполнять эту работу. Он просто сделал это для развлечения.

Мне больше не нужно здесь жить, но я люблю это место.

Макс не обязан извиняться перед ней.

3. Чтобы высказать свое мнение/предложение/рекомендацию

Tanto должен como have to se utilizan para dar fuertes sugerencias, мнения, recomendaciones o consejos. Casi no hay diferencia entre must y have to cuando los usamos para dar nuestra sugerencia, opinión o consejo.

Обязательно

Вы должны поговорить об этом со своей семьей.

Студенты должны следить за людьми, которые сделали что-то значимое в обществе.

Мы должны перестать бить наших детей.

Он должен перестать тусоваться с этими мальчиками. Они занимаются ужасными вещами.

Вы должны хотя бы раз послушать Гэри Ви. После этого ваша жизнь не будет прежней.

Вы должны попробовать здесь блюда южно-индийской кухни. Это сногсшибательно.

Мы должны противостоять хулиганам.

Вынужден

Вы должны поговорить об этом со своей семьей.
(Это очень важный совет, возможно, более сильный, чем ДОЛЖЕН. Должен здесь дает смысл обязательства, но это не обязательство.)

Вы должны изменить свое мышление, если хотите добиться чего-то большого.

Она должна работать над своими коммуникативными навыками.

Джим должен хорошо относиться к другим. Все ее ненавидят.

Вы должны перестать тратить время на просмотр порнографии.

Вы должны хотя бы раз послушать Гэри Ви. После этого ваша жизнь не будет прежней.

4. Говорить о возможности/определенности

Si está seguro de algo, используйте must o have to. Casi no hay diferencia entre must y have to cuando queremos hablar de la certeza o posibilidad de un evento del que tenemos mucha confianza.

Обязательно

Вы выглядите изодранной и покрытой синяками. Вы должны быть бойцом.

Не забудьте взять с собой одеяло. Должно быть там очень холодно.

Обычно он не берет выходных. Он должно быть болен.

Кажется, я обидел Рию. Она должна очень на меня злиться.

Прошлая ночь, должно быть, была потрясающей. Ты выглядишь воодушевленным.

Пивные бутылки повсюду. У них должно быть вчера была вечеринка.

Вынужден

Это должен быть правильным ответом.

Кто-то оставил телефон на моей лестнице. Это должно быть Мону.

Это должно быть причиной ее молчания.

Это должно быть убийством. Есть так много вещей, которые ведут нас в этом направлении.

Примечание: también podemos usar el verbo modal должен использовать пункт hablar de la posibilidad de un evento.

Это должен быть правильным ответом.

Кто-то оставил телефон на моей лестнице. Это должен быть Мону.

5. Должно и должно быть в прошлом

МОЖЕТ = используется для обозначения настоящего и будущего времени, не может использоваться в прошлом для обозначения обязательства

HAVE TO = наряду с настоящим и будущим можно использовать и в прошлом.

МОЖЕТ

Мы должны закончить работу. (настоящее)

Я должен посещать этот урок. (настоящее)

Мы должны пойти туда завтра. (Будущее)

Она не должна ехать в эту поездку на следующей неделе. (Будущее)

ДОЛЖЕН

Мы должны заплатить арендную плату прямо сейчас. (настоящее)

Нам придется заплатить арендную плату в следующем месяце. (Будущее)

Нам пришлось заплатить дополнительные деньги в прошлом месяце. (Прошлое)

Мне пришлось уволиться с работы из-за токсичной среды. (Прошлое)

В тот день Рони должен был курить. Он проиграл пари. (Прошлое)

6. Модальный глагол

Must es un verbo auxiliar modal, y muchos estudiantes piensan que должны también es un verbo modal. Pero ese не эс эль caso.

TENER TO — это простая форма глагола, образованная от глагола TO HAVE. Он меняет свою форму в зависимости от числа и времени, что НЕ ДОЛЖНО.

Я должен вернуть ей долг.

Он должен отплатить ей. (смена темы)

Мне пришлось оплатить ее чек. (изменение времени)